-
卫生部门现在知道如何对付这种疾病。
The health authorities now know how to deal with the disease.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是对付新闻界的一位老手。
She's an old hand at dealing with the press.
《牛津词典》
-
就剩下我一个人来单独对付。
I was left to cope on my own.
《牛津词典》
-
他们联手对付共同的敌人。
They combined against a common enemy.
《牛津词典》
-
你怎么对付那些不轻言放弃、一直纠缠下去的推销员？
How do you deal with persistent salesmen who won't take no for an answer?
《牛津词典》
-
你认为笑能帮助你对付疼痛吗？
Do you think laughter can help you deal with pain?
youdao
-
她是那天销售人员遇到的最难对付的顾客。
She was the most difficult customer that the salesman had to deal with that day.
youdao
-
那家伙很难对付。
That guy is very hard to deal with.
《新英汉大辞典》
-
最有希望的策略是利用一个敌人对付另一个敌人。
The most promising strategy has become to harness one foe against the other.
youdao
-
这两个队员配对儿，难以对付。
The two players together make a formidable combination.
《牛津词典》
-
她很难对付，不答应不肯罢休。
She is tough, unwilling to take no for an answer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们以为已经轻易地把他们对付过去了。
We thought we had them licked.
《牛津词典》
-
我有种感觉，在这件事情上你将很难对付。
I had a feeling you were going to be difficult about this.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
小孩子往往很难对付，对此我们都非常清楚。
Children can be difficult as we know only too well.
《牛津词典》
-
问题在于偿还按揭贷款—别的一切事情都能对付。
The problem is paying the mortgage—everything else is liveable with.
《牛津词典》
-
这就是彼得·潘要对付的可怕的人。
Such is the terrible man against whom Peter Pan is pitted.
youdao
-
我走另一条路，也用同样的方法对付他们。
I'll go the other way and come it over 'em the same way.
youdao
-
今年冬天他可以靠那件旧大衣勉强对付过去。
He can get by with his old overcoat this winter.
youdao
-
让我来对付他！
Only just let me get at him!
youdao
-
他是个难对付的人，而且我认为车间里存在些问题。
He's a difficult man, and I think there's been some trouble on the shop floor.
youdao
-
此外，要对付乔纳森的疯狂游戏，我真的欢迎一个盟友。
Besides, with Jonathan's wild game to contain with, I would really welcome an ally.
youdao
-
我们同朋友联合起来对付共同敌人。
We allied ourselves with our friends against the common enemy.
youdao
-
今天就开始采取措施对付自卑吧。
Take action today to deal with low self esteem.
youdao
-
你们都是怎样对付这些人的？
How do you deal with people like that?
youdao
-
当然了，他们挺难对付的。
Of course, they are so hard to deal with.
youdao
-
我们对付的是杨氏模量。
We dealt with Young's modulus.
youdao
-
我们需要你的帮助站起来对付癌症。
We need your help to Stand Up To Cancer.
youdao
-
谢谢你，我自己也能对付。
I can manage without you, thank you.
youdao
-
谢谢你，我自己也能对付。
I can manage without you, thank you.
youdao