没人能弄清楚他是怎样变得如此富有的。

No one could figure out how he got to be so wealthy.

《柯林斯英汉双解大词典》

一位富有的赞助人慷慨解囊挽救了他们。

A wealthy benefactor came to their rescue with a generous donation.

《牛津词典》

他们一般都属于一个非常富有的特权阶层。

They were, by and large, a very wealthy, privileged elite.

《柯林斯英汉双解大词典》

城里一个富有的鞋匠量了量她的小脚。

The rich shoemaker in the city took the measure of her little foot.

youdao

其他富有的国家拥有它们。

Other rich countries have them.

youdao

有些人认为我是富有的。

Some people suppose me to be wealthy.

youdao

从前有一个富有的商人，他有一个懒惰的儿子。

There once lived a rich businessman who had a lazy son.

youdao

从前，一位富有的老人独自住在一所大房子里。

Once upon a time, a wealthy old man lived alone in a big house.

youdao

youdao

他被带到了一个名为约翰·艾伦的富有的商人的家里。

He was taken into the home of a wealthy business man named John Allen.

youdao

youdao

莱蒂斯·达德利是一个富有的寡妇。

Lettice Dudley was a wealthy widow.

youdao

富有的退休人士可以期待一个快乐新年。

Woopies can look forward to a happy New Year.

youdao

只有一个人能够成为最富有的大亨。

Only one person can be the richest tycoon.

youdao

我们的国家是一个非常富有的国家。

Our country is a very rich country.

youdao

有些镇子，富有的家庭也得分享。

Some towns, even rich families share.

youdao

微软是一个巨大的富有的公司。

Microsoft is a big, rich company.

youdao

我们称得上一个富有的国家么？

Are we for the most part a wealthy country, yes.

youdao

总体上说富有的国家表现更好。

Wealthy countries do better overall.

youdao

高中就辍学的人很少变为富有的。

Few people who drop out of high school will be rich.

youdao

遗产规划不仅仅是对富有的老人说的。

Estate planning isn't just for wealthy old people.

youdao

富有的捐赠者决定着选举么？

Do rich donors decide elections?

youdao

室内的餐厅里坐满了富有的亚洲商人。

Inside, the dining room was packed to capacity with wealthy Asian business people.

youdao

富有的美国可以承受得起。

America is rich, and can afford this.

youdao

他们看着手中的报表，想着他们是富有的。

They looked at their statements and thought they were rich.

youdao

他们看着手中的报表，想着他们是富有的。

They looked at their statements and thought they were rich.

youdao