现在极端分子中有种宿命论的情绪。

There's a certain mood of fatalism now among the radicals.

《柯林斯英汉双解大词典》

我是宿命论者。

I'm a fatalist.

《牛津词典》

但我不能死在没有完成宿命前。

But I cannot die till I have achieved my destiny.

youdao

总有一些人宁可直面自己的宿命。

There are some people who prefer to look their destiny straight in the eye.

youdao

有人称之为宿命,有人称之为偶然

Some call it fate, some call it chance

youdao

这就是你的宿命：你为什么来到这里。

This is your destiny; what you were created for.

youdao

我想我算是一个相信宿命的人吧。

I think I am pretty much of a fatalist.

youdao

你迷信吗？我猜我是个宿命论者。

Are you superstitious? I guess I am a fatalist.

youdao

但却又是始终逃脱不了的宿命。

But it is always can not escape the fate.

youdao

宿命把我们纠缠在一起，至死不渝。

Destiny brought us intertwined, until I die.

youdao

在拍摄《宿命》时你学到了什么？

So what did you learn while filming Destiny?

youdao

在《宿命》中，导演要求你做什么？

What did the director want you to do in Destiny?

youdao

我始终不能摆脱我是女人的宿命。

I always cannot get rid of me am woman's fate.

youdao

宿命论是那些缺乏的弱者的借口。

Fatalism mis an excuse of the lack of the weak.

youdao

在《宿命》中并没有太多的动作。

There is not so much action in 'Destiny'.

youdao

人们开始谈论点球不胜的宿命。

People even started talking about a penalty trauma.

youdao

宿命论是人们合理化绝望的一个借口。

Fatalism- Fatalism is a way people rationalize despair.

youdao

却突然看见宿命带来的讽刺。

Suddenly see the irony of fate brings.

youdao

我站在宿命的手心里，一直未曾脱逃。

I stand in the fate of the palm, has not escaped.

youdao

是宿命的悲、还是轮回的痛。

Is the fate of sorrow, or transmigration of pain.

youdao

第二，不要做个宿命论者。

Second, don't be fatalist.

youdao

达斯出身贫寒，但却打破了自己的宿命。

Das was born into poverty, but he got one break in life.

youdao

你可以接受宿命的概念吗？

Would you accept the concept of predestination ?

youdao

中国是我们的未来和宿命。

China is our future and our destiny.

youdao

宿命的终结：印度年轻人的向往和暴戾。

The End of Karma: Hope and Fury Among India's Young.

youdao

向宿命挑战之人的记号。

Mark of those who defy their fate.

youdao

它绝非宿命。

It is not destiny.

youdao

假设张三和李四生活在一个宿命式的世界里。

Suppose that Mark and Bill live in a deterministic universe.

youdao

这一直是我们的宿命，无休止的相互残杀。

This has been our lot, killing each other endlessly.

youdao

并不是说他们即将面临灭绝——而是一个更糟糕的宿命。

Not that they face imminent extinction - it's a fate much worse than that.

youdao