-
欣赏音乐是宣泄情感的好方法。
Music is a great channel for releasing your emotions.
《牛津词典》
-
那是一次情感宣泄的体验。
It was a cathartic experience.
《牛津词典》
-
她大发脾气以宣泄情绪。
She gave full vent to her feelings in a violent outburst.
《牛津词典》
-
经理论证明，宣泄是一种疏导情绪的方式。
Catharsis is theorized to be a safety valve.
youdao
-
虽然很痛苦，但却是一种精神宣泄。
It had been a painful but therapeutic catharsis.
youdao
-
现在精神可以放松了，尽情宣泄了。
Now there is relief and catharsis.
youdao
-
让自己去宣泄恐惧感和情绪。
Allow yourself to express your fears and emotions.
youdao
-
一有问题，这种压力就会宣泄出来。
If something goes wrong, this pressure could explode.
youdao
-
还不能用哭来宣泄他们的恐惧。
And they cannot cry to let off their panic.
youdao
-
她说：你终于宣泄出来了。感谢上帝。
She said: Are you finally out of the vent. Thank God.
youdao
-
张开嘴朗读也是一种宣泄，你觉得呢？
Open your mouth is also a vent to read, do you think?
youdao
-
这种宣泄，迟到了快两年。
This vent, almost two years late.
youdao
-
终于他感到该让他的好心情宣泄一下了。
At last he felt as if his good-humour must find some outlet.
youdao
-
眼泪是情绪的一种宣泄。
Tears is a kind of catharsis.
youdao
-
眼泪是情绪的一种宣泄。
Tears is a catharsis of emotion.
youdao
-
现在关键的问题是，如何及何时得到宣泄。
The key questions are how and when they will be vented.
youdao
-
这是一种情感的宣泄。
A kind of emotional reflex.
youdao
-
亲爱的友友，你会以这种方式宣泄秘密吗？
My friends, would you post your secrets this way?
youdao
-
那些孩子在操场上玩，宣泄过剩的精力。
The children were out in the playground letting off steam.
youdao
-
让你的情绪宣泄出来。
Just let all these emotions out.
youdao
-
这或许是情感宣泄的开始，重修旧好的契机。
This may be the start of a catharsis and healing of the relationship.
youdao
-
男人和女人在宣泄压力上的方法是截然不同的。
The ways men and women handle stress are fundamentally different.
youdao
-
我不明白他为什么选择我做他怒气的宣泄中心。
Dead.I don't know why he chose me as the focal point of his anger.
youdao
-
假如你有什么不痛快的事，把它宣泄出来吧。
If something's bothering you, get it off your chest.
youdao
-
我说那是情绪的宣泄，你们却说那是无知的表现。
I said that is the emotional vent, you said that is the performance of ignorance.
youdao
-
在公园里玩耍是让孩子们宣泄精力的绝佳方法。
Playing in the park is a perfect way for children to let off steam.
youdao
-
我说那是情绪的宣泄，你们却说那是无知的表现。
I said it was emotional catharsis, you say it is a manifestation of ignorance.
youdao
-
我说那是情绪的宣泄，你们却说那是无知的表现。
I said it was emotional catharsis, you say it is a manifestation of ignorance.
youdao