• 官方数字显示外国游客数量骤降。

    Official figures show a sharp decline in the number of foreign tourists.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这个国家的官方语言为西班牙语。

    The country's official language is Spanish.

    《牛津词典》

  • 秘书长可以在官方仪式上代表主席。

    The general secretary may represent the president at official ceremonies.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我对事情的了解仅限于官方的版本。

    I only knew the official version of events.

    《牛津词典》

  • 英语在你们国家是官方语言吗?

    Is English an official language in your country?

    《牛津词典》

  • 那所学院不是官方认可的英语学校。

    The college is not an officially recognized English language school.

    《牛津词典》

  • 官方一直说他们只不过是好朋友。

    The official story has always been that they are just good friends.

    《牛津词典》

  • 非官方的估计数字为200万以上。

    Unofficial estimates put the figure at over two million.

    《牛津词典》

  • 该官方报告基本洗脱了所有人的干系。

    The official report basically exonerated everyone.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他以市长的官方身份莅临。

    He attended in his official capacity as mayor.

    《牛津词典》

  • 在印度有15种官方语言。

    In India, there are fifteen official languages.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一项官方法令使首都的投票失去了效力。

    An official decree invalidated the vote in the capital.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 有多少官方文件已经转成盲文供盲人阅读?

    How many official documents have been transcribed into Braille for blind people?

    《牛津词典》

  • 该俱乐部原来的官方网址已经被人抢注了。

    The old official club website address has been taken over by cybersquatters.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这座水坝的官方奠基石于1961年埋下。

    The official foundation stone for the dam was laid in 1961.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 由于官方过于吝啬,仅制造了那一台机器。

    Due to official parsimony only the one machine was built.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他支持官方的教育理念。

    He supported the official line on education.

    《牛津词典》

  • 官方公布的死亡人数现已达7 000人。

    The official death toll has now reached 7 000.

    《牛津词典》

  • 该出版物是美国癌症研究协会的官方报刊。

    The publication is the official organ of the American Association for Cancer Research.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 从官方统计资料中理出真实情况并不容易。

    It's not easy to disentangle the truth from the official statistics.

    《牛津词典》

  • 这消息尚未经官方证实。

    The news is not yet official.

    《牛津词典》

  • 我得向官方报告此事。

    I have to report this to the authorities.

    《牛津词典》

  • 阿尔及利亚官方的报道暗示该国正在恢复平静。

    Official reports in Algeria suggest that calm is returning to the country.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 官方宣传品把这位皇帝描述成“尤以饱学著称”。

    Official handouts describe the Emperor as "particularly noted as a scholar."

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一个非官方的股票灰市已经运作了大约两个星期。

    An unofficial grey market in the shares has been operating for about two weeks.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他明里支持这项官方政策,但暗中却相信它会失败。

    In public he supported the official policy, but privately he was sure it would fail.

    《牛津词典》

  • 官方坚持这些讨论绝不能和任何别的问题联系起来。

    The authorities insist that the discussions must not be linked to any other issue.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这份分发的是官方报纸的增刊。

    The hand-out is a supplement to the official newspaper.

    youdao

  • 他还撰写了这项运动的官方规则。

    He also wrote the sport's official rules.

    youdao

  • 他还撰写了这项运动的官方规则。

    He also wrote the sport's official rules.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定