-
他挺过了官司，名声没有受损。
He emerged from the court case with his reputation undamaged.
《牛津词典》
-
如果这场官司获胜，其他审判必将效法。
If the case succeeds, it is inevitable that other trials will follow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有一项至关重要的证据帮助赢了这场官司。
There was one bit of vital evidence which helped win the case.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我决意要打这场官司。
I'm determined to fight the case.
《牛津词典》
-
不利于烟草公司的裁决可能引发更多的官司。
A decision against the cigarette companies could open the floodgates to many more lawsuits.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
伯恩斯坦输掉了官司，但从未因此而对格伦迪有所怨恨。
Bernstein lost the case, but never held it against Grundy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
律师只有打赢官司才会被付费。
The lawyer is paid only if he wins.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他和妻子打官司争取孩子的监护权。
He fought his wife for custody of the children.
《牛津词典》
-
我要打官司以争取对孩子们的监护权。
I'm going to go to court to get custody of the children.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们正继续打官司以向政府寻求一些赔偿。
They are continuing their legal battle to seek some redress from the government.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那家公司与前任审计员已打了整整一年的官司。
The company has been in litigation with its previous auditors for a full year.
《牛津词典》
-
换句话说，即使联邦调查局赢了这场官司，从长远来看，他们还是输了。
In other words, even if the F.B.I. wins this case, in the long run, it loses.
youdao
-
律师以无可辩驳的论据打赢了那场官司。
The lawyer won his case with an impregnable argument.
《新英汉大辞典》
-
要搞定你房屋的所有权官司？
Need to settle a lawsuit over the ownership of your house?
youdao
-
但是她还是受不了这样天天打官司的生活。
But she just can't live with the lawsuit.
youdao
-
接下来，他认为，将引起麻烦的官司诉讼。
The next step, he thinks, will be a messy court case.
youdao
-
与福特的官司几乎成了卡恩斯生活的全部。
The lawsuit against Ford became Kearns' life.
youdao
-
这样的官司的结果是很难预测的。
The outcome of such a suit is difficult to predict.
youdao
-
但是，如今一不小心就会引起官司。
But now there are threats of litigation.
youdao
-
这只是如雨般的官司中的第一滴。
It was the first in a torrent of legal troubles.
youdao
-
这样的政策使它们免予官司麻烦。
Such a policy keeps them out of court and out of trouble.
youdao
-
她是这宗官司的首席辩护律师。
She is the head lawyer on this case.
youdao
-
律师只有赢了官司才能拿到钱。
The lawyer is paid only if he can win.
youdao
-
杰克逊在职业生涯后期曾被官司缠身。
Along with his success Jackson had some legal troubles later in his career.
youdao
-
但是在上个月，微软输掉了一场大官司。
But last month, it lost a big ruling.
youdao
-
如果法官偏向我的话，我的官司赢定了。
If the judge sides with me, I win the case!
youdao
-
那场官司使他倾家荡产。
The lawsuit brought him to ruin.
youdao
-
他们终于赢了这场官司。
They finally won the law case.
youdao
-
而大多数此类官司至少都是在初期就进行激烈争论的。
Most such lawsuits are contested at least early on.
youdao
-
而大多数此类官司至少都是在初期就进行激烈争论的。
Most such lawsuits are contested at least early on.
youdao