这操作指南把我完全弄糊涂了。
这是一个完全由计算机操作的系统，非常好用。
This is an entirely computer-operated system which is very user-friendly.
另一方面，事件则是每天常规操作的部分并且完全是预期的。
Events, on the other hand, are part of normal everyday operation and are fully expected.
此次升级将会使数据更容易转移到两个完全不同的操作系统。
The upgrade will allow data to be transferred easily between two completely different operating systems.
由该操作返回的数据也完全依赖于应用程序。
The data returned by this operation is also completely up to the application.
该操作对于客户机应用程序是完全透明的。
This operation is completely transparent to a client application.
完全虚拟化的最大优点是操作系统无需任何修改就可以直接运行。
The biggest advantage of full virtualization is that an operating system can run unmodified.
自由操作系统是为完全满意而设定的。
Free operating systems are set up for instant gratification.
该操作行为完全依赖于实现它的服务。
The behavior of this operation is completely up to the service implementing it.
当然，也可以不指定图片，这完全取决于您的操作。
Of course, neither image has to be specified: it is entirely up to you.
操作过程完全是自动化的。
这种预置操作可能需要完全安装该组件。
That provisioning action may require a full install of the box.
常用操作的完全优先控制。
允许小组mqm完全控制，然后单击ok两次以完成此操作。
Allow Full control to group MQM and then click OK twice to finish.
这与MakeConnection操作使用的逻辑完全相同。
This is the same logic that the MakeConnection operation USES.
当然，这个在Web服务本身的操作是完全合法的。
And this, of course, is perfectly legal to do from within a web service itself.
他完全可以组建一支团队重新对操作系统进行设计。
He could have put up a team to design the OS from ground up.
对于其他节点类型，操作方法完全相同。
需要完全相同的操作系统和DB2版本。
就算您完全执行了以上推荐的操作方式，您可能仍然还会遇到问题。
Even though you follow these best practices, you might still encounter problems.
所以，驾驶操作完全是另外一个课题，而这也就关系到道的层面了。
Therefore, the operation of drive is another issue, which is in the level of Tao.
没有两个操作系统的外观或行为完全一致，但他们有强烈的相似之处。
No two operating systems look or act perfectly identical, but they have strong similarities.
如您所见，bash提供多种方法来执行完全一样的操作。
As you can see, bash provides multiple ways to perform exactly the same thing.
在一个完全使用触摸操作的设备上，Chrome看起来有些不一样。
Chrome on a pure touch device is going to look a little different.
这完全是图形化的操作，是非常方便的。
该器件可以通过PLC控制，完全自动操作。
This device can be completely controlled through PLC for automatic operation.
SimpleJNDI所执行的数据库操作与上一示例中Simple servlet所执行的操作确实完全相同。
SimpleJNDI does exactly the same database work as Simple servlet did in the previous example.
该试验系统的主要特点是操作和应用程序完全自动化。
The Test System features automation for the operation and application programs.
要确保软件与这个操作系统是完全兼容的。
Make sure the software is fully compatible with this operating system.
要确保软件与这个操作系统是完全兼容的。
Make sure the software is fully compatible with this operating system.
应用推荐