我们得到保证，可以安全通过占领区。
We were promised (a) safe passage through the occupied territory.
它还可被用来在医院和作为一个安全通过。
代码访问安全通过。
代码访问安全通过。
There are two significant points about code access security.
我祝她一路顺风，希望她安全通过封锁线，找到她的情人。
I wish her luck; I hope she got through the lines and found her sweetheart.
这块不知来源的太空垃圾在上周二早上安全通过空间站附近，没有发生碰撞。
The debris, of unknown origin, passed by without incident last Tuesday morning.
相似地，使每列火车安全通过的一个简单办法是始终对火车保持控制。
Similarly, one simple way to drive safely is to never lose control of the vehicle.
然而又一次，如此多的印度人的确认为它会安全通过，这并不令人惊讶。
Then again, it is unsurprising that so many Indians do assume it.
飞行员开始通过无线电发出指令，引导他安全着陆。
The pilot began to talk him down by giving instructions over the radio.
你可以通过融化冰块来获得安全的水。
国会通过了《国家安全法案》，中央情报局由此诞生。
Congress passed the National Security Act, and the CIA was born.
可以通过什么最佳安全途径来满足这一要求？
通过在安全策略的周围“划出”边界来定义范围。
Define the scope by "drawing" a boundary around the security policy.
如果我们都按照上帝的指示去做，上帝将引领我们通过生命的进程，并带我们安全的抵达彼岸。
If we will take Him at His word, he will guide us through the course of life and bring us across the finish line safely.
现在我们将演示一个简单的数据交换，通过xml加密使它安全。
We'll now demonstrate a simple exchange of data, making it secure through XML Encryption.
第三，记住通过模糊的安全没有用。
Third, remember that security through obscurity does not work.
发送服务器已经通过客户机标识得到了安全上下文。
The sending server has the security context already with the client's identity.
通过这些举措，我们可以促进能源安全、创造工作岗位并与气候变化作斗争。
By doing so, we will enhance energy security, create jobs, and fight climate change.
要记住的一点是相信计算机安全一定能通过计算的方法验证。
One point to remember is that trust in computer security must be computationally verifiable.
通过检查你的举止是否一向注意安全，保险公司可以应对道德风险。
Insurance companies could fight moral hazard by checking that your behaviour is consistently safety-conscious.
有时我们必须要通过一个安全通道来提供这些服务。
At times it is necessary to provide these services across a secure channel.
本文将介绍如何通过AUTH_DES身份验证安全机制来使用安全rpc。
This article discusses how to use Secure RPC with AUTH_DES authentication security mechanism.
通过远程过程调用提供一个安全通信通道。
Offering a secure communication channel through remote procedure calls.
它是通过对3个层次安全风险的限制来完成这些功能。
It does so by limiting three types of security risk when you're online.
通过安全XML保护内容。
诺顿通过公司提供的免费家庭安全软件服务OnlineFamily . Norton收集数据。
Norton collected the data via OnlineFamily.Norton, the free family safety service offered by the company.
security_ops结构中的函数通过安全模块安装。
The function in the security_ops structure is installed by the security module.
Kerberos是通过GSS - API使用的最流行的底层安全机制。
Kerberos is the most popular underlying security mechanism available with GSS-API.
Kerberos是通过GSS - API使用的最流行的底层安全机制。
Kerberos is the most popular underlying security mechanism available with GSS-API.
应用推荐