他真的很宅，很少出去参加社交活动。

He is a real home bird. He seldom takes part in the social events.

youdao

主宅彻底毁掉了，到现在火还没完全扑灭。

The main house is completely destroyed and the fire is not yet completely out.

youdao

还是让你只能孤单地宅在家里？

Or are you sitting at home alone?

youdao

还会举行全州范围内的宅前销售。

And a statewide yard sale will be held.

youdao

这不过是宅着做冒险的主题需求罢了。

It's just sedentary adventurism in need of a subject.

youdao

他和他的家人住在郊区的一所巨宅里。

He and his family live in an enormous house in the suburb.

youdao

有时，大宅里还要增加些别的客人。

The party at the Great House was sometimes increased by other company.

youdao

没什么事，就是宅在家里放松。

Nothing special, just going to chillax at home.

youdao

这座大宅里的哪间屋子都够用了。

Any room in this house might suffice.

youdao

他们住在好莱坞一所巨宅里。

They live in a whacking great house in Hollywood.

youdao

一个小女孩光脚奔向一座红门的大宅。

A little girl ran barefoot toward a big house with a red door.

youdao

他每天回家就看电视……他已经变宅了。

He comes home every day and goes straight to the television... he's become institutionalised.

youdao

萧的住宅和宅内物什由国民托管组织接手。

The house and contents were left to the National Trust.

youdao

你是主宅建设的项目经理。

You are project manager for residential construction.

youdao

所以嘛，这九龙匾也是陈宅的三宝之一。

Therefore, the Nine Dragon Plaque is also one of the three treasures.

youdao

记住，任何时候你都可以宅家浪漫一下。

Remember, you can have a romantic staycation anytime.

youdao

我想问一下贵公司有提供宅配到家服务吗？

And I want to know if you provide home-delivery service.

youdao

这个星期五的晚上，乖乖的，回家，宅着。

Be good, Be alone, Be otaku at Friday night!

youdao

如果你非宅着不可，那就和她一起看电视吧！

If you desperately want to stay at home, watch TV with her.

youdao

一群士兵突然冲进宅内。

Suddenly into the house rushed a group of soldiers.

youdao

“山顶大宅”的整体设计非常具有一致性。

House on The Peak: The Interior Design is very consistent.

youdao

拜托，你还年轻。你不能过那种宅的生活。

Come on, you're young. You can't live such a door life.

youdao

她叫埃利，就是汤姆在大宅里见到的小女孩。

She was Ellie, the same little girl Tom had seen in the great house.

youdao

那个身体强壮的男子强行进入了那个宅房间。

The strong man forced himself into the empty room.

youdao

社交类、游戏类软件也成为宅在家中的神器。

And software for social network and games are very popular among this group of people.

youdao

你一到周末就变宅男。

You are such a couch potato on weekends.

youdao

参加我们精彩的比赛，你会赢得梦想中的美宅！

Win the house of your dreams in our fantastic contest!

youdao

参加我们精彩的比赛，你会赢得梦想中的美宅！

Win the house of your dreams in our fantastic contest!

youdao