该作者已经确定了一种更学术的方法。
有人可能会认为，这将导致那些痴迷于胜利的学校降低对学术的重视。
One might think this would lead schools obsessed with winning to deemphasize academics.
换句非学术的话说，我们会把注意力放在现在发生的事情上。
这些不仅是学术的选择。
我认为你会读一些更学术的书。
Well, I just think you might read something a little more intellectual.
那么，当心学术的春天到了。
因此奖励的评选并为考虑学术的严谨性。
科学和学术的真伪，不是哪个人说了算的。
The truth of science and academy is not decided by any single person.
这些举措还打着学术的幌子，隐匿在一堆新的缩略语之下。
They are shrouded in technicalities and buried in a pile of new acronyms.
但也仅仅如此，这些并不能遏制他继续滑向迷恋学术的路途。
However, this cannot prevent him from the infatuation to learning.
“我有着醉心学术的父母，”马尔科姆说，“事后想来，这也许是一个错误，他们用他们知识分子的方式爱我。
"I had very academic parents," said Malcolm. "Was an afterthought, perhaps a mistake even.
这所大学拥有良好的学术声誉。
詹妮弗有着了不起的学术和商业背景。
Jennifer has an impressive academic and business background.
我必须给我的学术工作制订非常严格的计划，并给自己规定明确的目标。
I have to plan my academic work very rigidly and set myself clear objectives.
他们的学术水平很高。
他们被认为是不值得分析或学术关注的。
They weren't seen as worthy of analysis or academic attention.
不管我的学术成绩怎么样，他能看见的就只有我的长头发。
No matter what my academic record, all he can see is my long hair.
这在一定程度上是由于学术就业市场的惨淡。
Partly this is a result of how bleak the academic job market is.
这是一个非常重要的学术会议。
很少有学术项目受到过这样的公众关注。
Few academic programs have ever received such public attention.
在提高学术能力这条道路上我还有很长的路要走。
I still have a long way to go to improve my academic ability
关于更多内存的问题并不是一个学术问题。
这一直是学术讨论的热门话题。
我想从您一生的学术成就中获益。
心肌梗塞是心脏病发作的医学术语。
Myocardial infarction is the medical term for a heart attack.
每个学术都背着自己的背包。
那篇文章是在一本很受欢迎的杂志上发表的，而不是为历史学家专设的学术期刊。
That article was in a popular magazine, not a scholarly journal for historians.
专门研究女性摄影史的学术研究状况是混乱的。
The condition of scholarship devoted to the history of women in photography is confounding.
主动脉炎是主动脉壁发炎的病理学术语。
Aortitis is the pathological term for inflammation of the aortic wall.
主动脉炎是主动脉壁发炎的病理学术语。
Aortitis is the pathological term for inflammation of the aortic wall.
应用推荐