该作者已经确定了一种更学术的方法。

The author has settled for a more academic approach.

《柯林斯英汉双解大词典》

有人可能会认为，这将导致那些痴迷于胜利的学校降低对学术的重视。

One might think this would lead schools obsessed with winning to deemphasize academics.

youdao

对学术的过度重视，导致学术期刊上出现了许多未读的书籍和平庸的文章。

The excessive emphasis on scholarship generates many unread books and mediocre articles in academic journals.

youdao

You really had a remarkable success in academics, in the administrative... You've taught at great universities across the country.

您在学术界，行政管理层，都取得了巨大的成功。,您曾在多所美国名校执教。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

so it really makes it seem a lot more attainable to, to be at that level in academia,

你会觉得在学术上达到那种水平是可以实现的，

我喜欢的教授 - SpeakingMax英语口语达人

Did I say that right? One of the misfortunes of scholarship, you have to live long enough to get your accolades.

我说的对吧，学术界的一大损失，你活得够长才能获得所应得的荣誉。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选