卡梅隆曾经是个有钱的贵族子弟。
皮罗尼是富贵人家的子弟,这一点明摆着。
一个仙女爱上了一个农家子弟。
家庭教师带领一组富家子弟作越野远足。
The bear leader bear-led a group of wealthy young men on a cross-country hike.
他们剥夺了平民子弟的天赋权力。
她认识的那些男孩都是富家子弟。
但是百分之七十五的富家子弟上大学。
比钢还要硬的人民子弟兵,向你们致敬!
他是个纨绔子弟,从来都是不学无术的。
我们的子弟兵都在干甚么?
大家都埋怨起猴子弟弟来。
我们教育子弟,无不希望他往好的运途走;
When we educate our children, we want them to walk on the right path.
人民的子弟兵,永远是人民心中最可爱的人。
People's army, the hearts of the people is always the most lovable person.
他是一个纨绔子弟。
我看到了中国子弟兵们身上正在燃烧的心—爱心!
向我们最可爱的人人民子弟兵致意最崇高的敬礼。
⊙、您像一支红烛,为子弟献出了所有的热和光!
You like a red candle, for the children gave all the heat and light!
第三部分,民工子弟学校教师教学生活方式的检视。
The third part is to examine migrant children school teachers teaching life styles.
他是纨绔子弟。
附注:协助人员将不会服务于其子弟比赛的教室。
Note: Volunteers will not be assigned to rooms their children are in.
伊顿公学是一所只有上流社会的子弟才上得起的学校。
Eton is a school that only the children of the upper crust can afford.
猴子弟弟这么一叫唤,上边的小猴子们也都叫起来了。
The monkey brother such a call, the upper small monkeys are also called up.
此间有一个戏剧化的场面,连公牛康纳的子弟兵们都震惊了。
On one dramatic occasion even Bull Connor's men were shaken.
范维尔说:“当时剑桥大学到处都是过着奢侈生活的富家子弟。”
"Cambridge was full of well-to-do gentlemen living a pretty good life," van Wyhe said.
范维尔说:“当时剑桥大学到处都是过着奢侈生活的富家子弟。”
"Cambridge was full of well-to-do gentlemen living a pretty good life," van Wyhe said.
应用推荐