三姑：我今天打扮这样漂不漂亮啊？

Third aunt: am I beautiful today?

youdao

堂。布拉德蔓：姑的，我马上来。

DON BRADLEY: Okay I 'm coming right now.

youdao

裘丽姑太好象沉入一种梦想。

Aunt Juley seemed to go into a sort of dream.

youdao

三姑：是啊，是啊，你是我们的英雄耶。

Third aunt: yes, yes. You are our hero.

youdao

呃，我们姑而且说她不是辛迪克劳馥吧。

Well, let's just say that she's not Vindy Vrawford.

youdao

嗯，非常忙，我的秘书瑟姑拉小姐…

MR. CRAWFORD: Yes, very. My secretary, Miss Segura…

youdao

三姑：年轻人去走一走。

Third aunt: young people should go out for walking.

youdao

可是人家梅姑佝背偏偏就是佝得那么好看！

But look at Mui Koo, why she can hunch her back but looks so beautiful!

youdao

父母的兄弟是叔伯， 父母的姐妹是姑姨。

Parents' brother is uncle, parents' sister is aunt.

youdao

你好，我是中国的小堂姑，现在在广东中山。

Hello, I'm your aunt from China and I'm in Zhongshan, Guangdong now.

youdao

姑羊娘们：非常感谢。

GIRLS: : Thank you very much.

youdao

三姑：就是啊，去了会笑掉人家大牙，谁敢去啊？

Third aunt: absolutely. They will laugh at us. Who dare to go?

youdao

三姑：好主意。

Third aunt: Good idea.

youdao

叫咗个磨姑芝士汉堡餐(最爱)，有薯条同草莓奶昔。

Had a mushroom cheese burger (my favorite), fries and Milkshake for almost one hundred dollars.

youdao

他们来买票的时候告诉我说，姑咱有钱得人很多，小车也很多。

They told me that Guza Town has many rich people and cars.

youdao

在乐坛举足轻重的这三个男人，在梅姑生命中都占了一席之位。

The 3 famous man of the music industry are important to Mui Koo.

youdao

在这里也祝愿所有我认识的和不认识的亲朋好友三姑二姨们新年快乐！

I wish you all the very best luck in the New Year!

youdao

在这里也祝愿所有我认识的和不认识的亲朋好友三姑二姨们新年快乐！

I wish you all the very best luck in the New Year!

youdao