-
她总是夸耀她的孩子们多么出色。
She is always boasting about how wonderful her children are.
《牛津词典》
-
她公开夸耀与参议员的恋情。
She openly flaunted her affair with the senator.
《牛津词典》
-
他滔滔不绝地夸耀自己的胜利。
He won't stop crowing about his victory.
《牛津词典》
-
吃饭时我父亲总是不停地夸耀和吹嘘自己。
At the dinner table, my father would go on and on, showing off, aggrandizing himself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
此事与自我夸耀无关。
This is not a matter for self-congratulation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很早就学到的一个秘诀是不要夸耀自己的成功。
One secret I learned very early on was not to brag about success.
youdao
-
他夸耀自己多么勇敢。
He bragged about how brave he was.
《新英汉大辞典》
-
那时,我才敢夸耀我的爱恋;
Then may I dare to boast how I do love thee;
youdao
-
她没完没了地夸耀自己的高分数。
She bragged endlessly about her high score.
youdao
-
我们夸耀我们所拥有的和所做的。
We boast of what we have and do.
youdao
-
他常对我们夸耀他那富有的舅母。
He used to boast to us about his rich aunt.
youdao
-
车上的鹿让她们有了夸耀的权利。
There are bragging rights in the bed of that truck — and there's venison.
youdao
-
那老太太常常夸耀自己的孙子。
The old woman often boasts about her grandson.
youdao
-
我对自己的工作没什么好夸耀的。
I don't claim anything for the work.
youdao
-
他的表演没有什么好夸耀的。
His performance was nothing to brag about.
youdao
-
他会夸耀他所征服到的爱吗?
Would he brag about his conquest?
youdao
-
他们到处跑来跑去,吹牛,夸耀自己。
They run around and talk and show off too much.
youdao
-
他喜欢向人夸耀他的英语讲得有多好。
He likes to show off how well he speaks English.
youdao
-
需要帮助,还是想要夸耀?
Need Help or Want to Brag?
youdao
-
她正在夸耀她那件新皮衣。
She was flaunting her new fur coat.
youdao
-
要选择步履的平生,而不是夸耀的平生。
Choose ea life of action, not one of ostentation.
youdao
-
她从不夸耀自己的才华。
She never boasts about [of] her talent.
youdao
-
她常常夸耀自己的孩子。
She often boasts about her children.
youdao
-
现在这里干干净净,甚至有了一个值得夸耀的新屋顶。
It is now squeaky clean and even boasts a new roof.
youdao
-
它夸耀他自己所做的事。
He boasted of what he had done.
youdao
-
不管你怎么夸耀那部影片,可我觉得它不过尔尔。
However you praise the film, I just feel it so-so.
youdao
-
他总是夸耀自己的知识。
He is always parading his knowledge.
youdao
-
他总是夸耀自己的知识。
He is always parading his knowledge.
youdao