-
这太宽了，我们游不过去。
It's too wide. We can't swim across.
《牛津词典》
-
法官对他太宽容了。
The judge was far too lenient with him.
《牛津词典》
-
他家境不太宽裕。
His family is not very well off.
《牛津词典》
-
为了取得好的立体声效果，扬声器之间不应该间隔太宽。
For a good stereo effect, the speakers should not be too wide apart.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这裙子太宽了。
The skirt is too wide.
youdao
-
那辆红色的美国大轿车对于英国的乡村道路来说太宽了。
The big red American car was much too wide for an English country road.
youdao
-
若他们太宽容，保险费又会升高。
If they were too lenient, their insurance premiums would rise.
youdao
-
这个问题是不是太宽泛了？，您可以重新定义。
Is that too broad of a question? You can reframe that.
youdao
-
这条小河太宽了，我跳不过去。
The stream is too wide for me to jump across.
youdao
-
这条小溪太宽了，我跳不过去。
This stream is too wide for me to jump across.
youdao
-
小溪太宽了，没人能跳得过去。
The stream was so broad that nobody could jump it.
youdao
-
这个月你可能对孩子太宽容了。
You will be overly generous with children this month.
youdao
-
资讯通路经常变得太宽而多余。
Data paths are often unnecessarily wide and redundant.
youdao
-
这道禁令也有点管得太宽了。
Jean: The ban has gone too far.
youdao
-
时间太瘦的原因是指缝太宽。
Time the reason is too thin fingers too wide.
youdao
-
许多做好事的机构苦于基础过于狭窄而关注面太宽。
Many do-gooding outfits suffer from having too broad a focus and too narrow a base.
youdao
-
结果是，谈判不是面铺得太宽，而是太窄。
As a result, this round was if anything too narrow, not too sprawling.
youdao
-
玻璃桌子太宽，我们无法把它抬过门道。
The glass table is too wide, we can't carry in through the doorway.
youdao
-
河太宽了我们游不过去。
The river is too broad for us to swim across.
youdao
-
我认为法院对这些犯法的年轻人太宽厚了。
I think the courts are too soft with these young offenders.
youdao
-
最好是选个窄的题目而不是太宽泛的题目。
It is best to choose a narrow subject rather than one that is too broad.
youdao
-
河面太宽了，游不过去。
The river is too wide to swim across.
youdao
-
最好是选个窄的题目而不是太宽泛的题目。
And it is best to choose a narrow subject rather than one that is too broad.
youdao
-
你对孩子们太宽容了。
You are too easy on the children.
youdao
-
时间太瘦，指尖太宽。
Time is too thin, fingers too wide.
youdao
-
这件衣服肩部太宽了。
This dress is too big in the shoulders.
youdao
-
我的上衣太宽松了。
My coat is too loose.
youdao
-
这个问题太宽泛了？
Too broad a question?
youdao
-
这个问题太宽泛了？
Too broad a question?
youdao