-
将有大雨，有些地方会泛滥成灾。
There will be heavy rain with flooding in some areas.
《牛津词典》
-
大雨把露营地变成了一片泥沼。
Heavy rain turned the campsite into a mudbath.
《牛津词典》
-
大雨使全国许多地方泛滥成灾。
The heavy rain has caused floods in many parts of the country.
《牛津词典》
-
暴风雨和倾盆大雨造成了全国的交通混乱。
The storms and torrential rain caused traffic chaos across the country.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们出发时正下着大雨。
It was raining hard when we set off.
《牛津词典》
-
大雨过后，河水暴涨。
After heavy rain, the river was in spate.
《牛津词典》
-
大雨哗哗地下个不停。
The rain continued to pour down.
《牛津词典》
-
天又开始大雨滂沱了。
It began to rain again with a vengeance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是一个暴风雨之夜，下着倾盆大雨，刮着强风。
It had been a night of stormy weather, with torrential rain and high winds.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大雨下了一整夜。
It had been raining hard all night.
《牛津词典》
-
顶着倾盆大雨走三英里路，我可不认为是好玩的事。
Walking three miles in the pouring rain is not my idea of fun.
《牛津词典》
-
大雨倾盆而下。
The rain was teeming down.
《牛津词典》
-
大雨如注。
It was teeming with rain.
《牛津词典》
-
大雨滂沱。
The rain came down in torrents.
《牛津词典》
-
大雨如注。
The rain was coming down in torrents.
《牛津词典》
-
大雨滂沱。
It's pouring with rain.
《牛津词典》
-
我们可以在下大雨前回到营地。
We were able to return to our campsite before the heavy rain.
youdao
-
大雨之后，树上的苹果所剩无几。
After the heavy rain, there are few apples left.
youdao
-
果然，到了中午，下起了倾盆大雨。
Sure enough, by noon the rain was pouring down.
youdao
-
我确信今天下午会有场大雨。
I'm sure that there will be a heavy rain this afternoon.
youdao
-
大雨浇得他全身都湿透了。
He was drenched with rain.
《新英汉大辞典》
-
今天早上下了一场大雨。
There was a heavy rain this morning.
youdao
-
大雨是自然给的礼物。
Heavy rain is a gift from nature.
youdao
-
大雨倾盆，电闪雷鸣。
The rain is coming down, the lightning hits and there's thunder.
youdao
-
倾盆大雨下了一整夜。
The rain had been pouring all night.
youdao
-
我们被大雨困住了。
We are caught in heavy rain.
youdao
-
马上就要下大雨了。
There must be a heavy rain soon.
youdao
-
今早有大雨和大风！
There was a heavy rain and strong wind this morning!
youdao
-
报道说今晚有大雨。
The report says there will be a heavy rain tonight.
youdao
-
回家的路上下大雨。
It's rainy on my way home.
youdao