-
这两种文化具有许多相同之处。
The two cultures have a lot in common.
《牛津词典》
-
市场上有很多相当劣质的香槟。
There was a lot of rather bad champagne on the market.
youdao
-
杂货店里有很多相当不错的食物。
There is plenty of decent food in the grocery stores.
youdao
-
但是杂货店里有很多相当不错的食物。
But there is plenty of decent food in the grocery stores.
youdao
-
正如您所能想象到的，这些任务之间有很多相互依赖关系。
As you can imagine, there is quite a bit of inter-dependence among these tasks.
youdao
-
于此同时，我的睡眠也向着多相睡眠转变。
This coincided with my switch to polyphasic sleep as well.
youdao
-
但是和本实例确实有许多相似之处。
But there was a lot to like about this example.
youdao
-
那么多相关的东西都是人造的。
There's so much about this that is human.
youdao
-
之后，我会告诉你更多相关事情。
I will tell you more about these later.
youdao
-
看来只有邓不利多相信他是清白的。
Only Dumbledor seemed to think he was innocent.
youdao
-
请阅读手册页获取更多相关信息。
Read the man pages for more on that.
youdao
-
我们与黑猩猩有许多相同之处。
We share many things with chimpanzees.
youdao
-
注意这两种可能性差不多相等。
Notice that both possibilities are equally likely.
youdao
-
而这些地方没有太多相似之处。
And there are few similarities between any of these places.
youdao
-
狼人和吸血鬼有很多相似之处。
The werewolf and vampire are similar in many ways.
youdao
-
大脑研究者找到了很多相似的模式。
Brain researchers are finding many similar patterns.
youdao
-
实际上，她同母亲有许多相似。
In fact, there was much likeness between her mother and her.
youdao
-
多相睡眠日记 --妻子的观察
Polyphasic Sleep Log - A Wife’s Perspective
youdao
-
第二行告诉我们更多相关设备的信息。
The second line gives us some more information about the device.
youdao
-
多相睡眠：单相睡眠的回归。
Polyphasic Sleep: The Return to monophasic.
youdao
-
多相睡眠更新——第60天。
Polyphasic Sleep Update - Day 60.
youdao
-
多相睡眠更新——第90天。
Polyphasic Sleep Update - Day 90.
youdao
-
今天是我开始多相睡眠实验的第90天。
Today is day 90 of my polyphasic sleep experiment.
youdao
-
多相睡眠和单相睡眠是完全不同的感觉。
Polyphasic sleep has a very different feel than monophasic sleep.
youdao
-
它们具有很多相同的概念。
It shares many of the same concepts.
youdao
-
一般情况下，你与你认识的人有多相似？
In general, how similar are you to other people you know?
youdao
-
这两场斗争有许多相似处。
The two conflicts had much in common.
youdao
-
我在很短的时间内讲解了很多相关知识。
I've covered a lot of ground in a short amount of time.
youdao
-
我在很短的时间内讲解了很多相关知识。
I've covered a lot of ground in a short amount of time.
youdao