诸如此类的群体能够在多元社会中相互竞争。
Groups like these compete against each other in a pluralistic society.
多元社会思潮兴起和传播是客观必然的。
The rise and spread of pluralistic ethos is an objective and inevitable trend.
我们活在一个多元社会里，人们对善有争议。
当代社会是存在着差异或者差别的多元社会。
Contemporary society is a pluralistic one full of difference and diversity.
而且，就一个多元社会而言，对这些权利有多种多样的解释不足为奇。
In a diverse society, moreover, one would expect there to be multiple interpretations of rights.
我们的目标是一个自由、开放和多元化的社会。
我们生活在一个多元文化的社会中。
他们预见的社会更加庞大、多元化和商业化。
The society they envisioned was to be large, diverse and commercial.
我认为意大利的社会文化还不够多元化。在这样的社会里长大，对巴洛特利来说并不容易。
It isn’t easy for Balotelli to grow up in a society like this.
新西兰有着多元、成熟和多文化的社会。
New Zealand society is diverse, sophisticated and multicultural.
在任何社会，解决民事纠纷的机制都不是单一的而是多元的。
The mechanism of settling civil dispute is not single but plural in any society.
我们生活在一个多元化的社会，人们不赞同一些价值判断。
We live in a pluralist society, people disagree about the good.
现在是一个多元化社会，地球村的概念早已形成。
Now is a pluralistic society, the concept of global village had already formed.
社会是多元的，不是由一个专业领域的人才建设起来的。
Society is multielement which cannot be build by one subject talents.
第二部分多元文化背景中的公民教育与社会科课程。
Second, the citizen's education and social curricula against the background of globalization.
社会公正，多元文化的辅导，与实践。
自由灵活的组合方式符合如今社会多元化的办公形态。
The free and flexible combination is fit for the multiplication office mode nowadays.
现代社会的显著特征是多元化。
Diversity is the most outstanding characteristic of modem society.
而社会的多元化使的他们的民法也很有特色。
在自由社会，多元不是混乱。
生活在一个多元文化社会中的我们是多么幸运啊！
Can you imagine why we are so lucky to live in a Multi-Cultural society?
因此，打造多元化且和谐的社会对于澳大利亚和中国来说都是一个挑战。
Therefore building a multicultural and harmonious society is a challenge to both Australia and China.
在多元文化社会中长大的孩子们。
在多元文化社会中长大的孩子们。
应用推荐