-
我想事情发生在，对了，快到上个夏末的时候。
I think it happened, well, towards the end of last summer.
《牛津词典》
-
春争日，夏争时。
In spring every day counts, in summer every hour.
《新英汉大辞典》
-
一燕不成夏。
One swallow does not make a summer.
《新英汉大辞典》
-
帕特丽夏看上去跟往常一样美丽优雅。
Patricia looked beautiful and elegant as always.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
第一段旅程是坐船到肯尼亚的奈瓦夏湖。
The first leg of the journey was by boat to Lake Naivasha in Kenya.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是一张夏多布里昂的卫星照片。
This is a satellite image of Chateaubriant.
youdao
-
上海大剧院是由法国夏邦杰建筑设计事务所设计的。
The Shanghai Grand Theater was designed by the French firm Charpentier.
youdao
-
诸位请看，我们正在彩排夏卢莫的新剧《汉尼拔》。
Rehearsals, as you see, are under way, for a new production of Chalumeau's "Hannibal".
youdao
-
“媒体关注之后，他们就很容易找到我们这个地方了。”高田夏子说。
"Because of media attention, they easily found our studio," said Natsuko Takada.
youdao
-
当我是个小孩儿时，我爱夏末时节。
I loved the end of summer when I was a kid.
youdao
-
我们会在今年夏末一起去看演唱会。
We're going to a concert together at the end of summer.
youdao
-
素来夏琐在这诸国中是为首的。
(Hazor had been the head of all these kingdoms.)
youdao
-
飞行测试计划在夏末进行。
Flight tests are planned for late summer.
youdao
-
夏皮罗并不是第一个有此想法的人。
Shapiro isn't the first person with this idea.
youdao
-
检察官乔纳森·夏皮罗：反对。
U.S. Attorney Jonathan Shapiro: Objection!
youdao
-
这就是夏山，没人会逼你做什么。
And this being Summerhill, no one is going to make them.
youdao
-
玛丽亚：我知道，我很喜欢帕特里夏。
Maria: I know, and I like Patricia very much.
youdao
-
夏达表示：“那是中国漫画家最黑暗的时期。”
"It was the darkest time for Chinese cartoonists," Xia said.
youdao
-
玛丽亚：你为什么要雇帕特里夏？
Maria: Why do you want to hire Patricia?
youdao
-
所以夏甲生下了以实玛利。
And so Hagar gave birth to Ishmael.
youdao
-
课本：巴斯夏的《论法律》。
Textbook: Bastiat's The Law.
youdao
-
夏风吹起来的时候，雷电季节就来临了。
With the summer wind starting to blow in, the lightning season is gearing up.
youdao
-
我要给帕特里夏打个电话。
I'll call Patricia.
youdao
-
2005年夏，美国最高法院出现一个空缺席位。
IN the summer of 2005, a seat on the Supreme Court fell vacant.
youdao
-
他是不会去任何地方”，夏延边哭边说。
He isn’t going anywhere, ” Cheyenne said as she cried.
youdao
-
杰克：我认识帕特里夏。
Jake: I know Patricia.
youdao
-
夏山让孩子们承担了情感和生理上的风险。
Summerhill lets children take emotional and physical risks.
youdao
-
夏山让孩子们承担了情感和生理上的风险。
Summerhill lets children take emotional and physical risks.
youdao