我们渴望和坚持的其他东西本身就有价值。
Other things we desire and hold to be valuable for themselves alone.
该报纸是政府最坚持的批评者之一。
The newspaper has been one of the most consistent critics ever of the government.
他是不大可能在他的上司强烈坚持的观点上改变立场的。
这是一个必须坚持的原则。
这是关于在坚持的基础上跑步。
你绝不会知道接下来什么是需要坚持的。
这是我们一贯坚持的政策。
灵感、热情和理想是那种难以坚持的东西。
Inspiration, passion, and motivation are difficult things to hold on to.
哪个你能坚持的更久？
也爱你坚持的位置，脚下的土地。
试着着一些不同的选择，找出你可以坚持的东西。
Try some different options and find what you are most likely to stick with.
不过只要你努力工作，坚持的够久，你会如愿的。
If you stick with it long enough and work at it hard enough, you will.
大部分的目标实现是需要时间、计划、努力和坚持的。
Most goals worth achieving require time, planning, effort and persistence.
这个原则非常简单，但是也是公司最难坚持的原则之一。
It's a pretty basic principle, but one of the toughest for companies to uphold.
这意味着你需要找到一个你可以终生坚持的减肥计划。
This means you need to find a weight-loss approach that you can embrace for life.
你应该选择一种健康的饮食习惯，而且是你所喜欢和能够坚持的。
You should follow a healthy diet that you like and that you can stick to.
正确地评估节食计划，从中找到一个自己可以长期持续坚持的。
Evaluate diets carefully to find one that could work for you for the long term.
差不多一年之后，我已经能够在我每月坚持的事情上销售产品了。
Almost a year later, I'm able to sell products I support every month.
在温室气体减排方面：尽可能少地付出，将会是中国继续坚持的原则。
China will commit itself to few if any sacrifices to curb its greenhouse-gas emissions.
因为我了解你是谁、你坚持的是什么并且我只想去爱你支持你——我很抱歉今天我忘了这些。
Because I know who you are, what you stand for and all I want to do is love and support you - I'm sorry I forgot this today.
“事情并没有像想的那么难，”她坚持说。
在她的坚持下，这件事被搁置了。
詹尼弗坚持要自己专用的房间。
如果有份让你忙忙碌碌的工作，就要坚持做下去。
副总统坚持认为他支持勤劳的纽约人民。
The vice president insisted that he supported the hard-working people of New York.
“那是不可能的，”她说。—“哦，不，那是可能的！”格伦太太坚持道。
"That is not possible," she said.—"Oh, yes, it is!" Mrs. Gruen insisted.
“那是不可能的，”她说。—“哦，不，那是可能的！”格伦太太坚持道。
"That is not possible," she said.—"Oh, yes, it is!" Mrs. Gruen insisted.
应用推荐