因此我父亲欠了地主的债。
一个地主家的房子附近有一个货摊。
在那时,地主在村里的权力是最大的。
那人可能是当地的农民、地主或者商人。
那人可能是当地的农民、地主或者商人。
旧社会地主让农民不分白天黑夜的干活。
In the old society, the landlord made the farmers work day and night.
当地的地主将他们从他们的地块上赶走。
那个富裕的土地主被指控操纵地方议会。
The wealthy landowner was accused of manipulating the local council.
该地主把在他田地上摘取浆果的权利外包出去了。
The landowner farmed out the right to pick berries on his land.
当地的地主喜欢这个小男孩,并且供给他上学。
The local landowner liked the young boy and paid for his education.
同时,地主和他们在政界的赞助者已经发起了不可避免的反击。
Meanwhile the inevitable backlash from landowners and their political sponsors has begun.
两人均出生于有教养的黑人地主家庭。
富裕的地主从那位贫穷的老妇人那里骗走了土地。
当地的一个地主对这个小男孩十分感兴趣,并为他支付学费。
The local landowner took an interest in the young boy and paid for his schooling.
毫无疑问,在这样一个特殊的场合,他这么做就是为了一尽地主之谊。
He did this no doubt in a spirit of hospitality befitting a very special occasion.
本地主机上的网络活动没有初始化。
Networking activity on the local host has not been initiated.
使用xhost命令来允许在本地主机上使用的任何用户进行显示存取。
Use the xhost command to allow display access by any user running on the localhost.
当然了,人们来到此地主要还是为了观看那片壮观的盐沼。
Of course, the main reason people come here is to see the spectacular salt flat.
这个国家的土地主要是沙漠。
如果本地主机的URI中包含句点,对该主机的请求将使用代理。
Requests to a local host with a URI that contain a period use the proxy.
埃里克的姐姐无私地主动帮忙做些园艺工作。
Eric's sister had nobly volunteered to help with the gardening.
StanleyWang 是中国铁路建设项目在中国西部的工地主管。
Stanley Wang is a site agent for a railway construction project in western China.
StanleyWang 是中国铁路建设项目在中国西部的工地主管。
Stanley Wang is a site agent for a railway construction project in western China.
应用推荐