让我想想。友谊商店在建国门附近。
Let me see. The Friendship Department Store is somewhere near Jianguomen.
那个国家为进口货打开了国门。
他们是常年驻守北疆国门的战士。
These soldiers defend the border area of China's North all year round.
别称:魔幻之城,美国门户。
四是有利于走出国门,进入国际市场。
The fourth is to go out of the country, access to international markets.
这是去建国门的地铁吗?
喔,到了。建国门地铁站。
这是我第一次迈出国门。
这是去建国门的地铁吗?
可能允许外国门户进入。
让您自信走出国门,迎接新的学习和生活。
Gives you the confidence to go out and meet new learning and life.
士兵御敌与国门之外。
他从未踏出国门一步。
在他迅速成名之前,他从来没有出过中国国门。
Until his meteoric rise to fame, he has never been outside the China.
中缅友谊碑既是国门的标志,又是友谊的象征。
The Sino-Burma Friendship Monument is a boundary sign and a friendship symbol.
第一次跨出国门,你可能会感受到一种文化冲击。
The first time you go abroad, you may experience a culture shock.
祝您安全飞抵国门。
2007年被评为全国门窗设计十佳名优品牌。
Doors and Windows in 2007 was named the National top ten famous brand design.
近日,携程宣布周边游业务正式走出国门走向国际。
Recently, Ctrip announced around the official business travel abroad to international.
不论是好是坏,每天都有许多中国的青少年走出国门。
For better or worse, a lot of Chinese teenagers go aboard every day.
目前,越来越多的国内工程企业走出国门进入海外市场。
At present, more and more domestic enterprises carry out their business overseas.
把世界市场挡在国门外以及忽略价格的上涨不是一件容易的事。
It is not easy to remain outside the global market and ignore rising prices.
这已经成为我国企业继续生存、发展壮大,甚至走出国门的瓶颈。
This has been the bottle-neck hindering the existence and development of our country enterprises.
这已经成为我国企业继续生存、发展壮大,甚至走出国门的瓶颈。
This has been the bottle-neck hindering the existence and development of our country enterprises.
应用推荐