音乐能不能回归到从前?
是一种总体检查,但总是要回归到呼吸上。
It's just a general checking, but it's always coming back into the breath.
他曾经利用他的声望回归到一个评论家的身份。
He once took advantage of his popularity to get back at a critic.
后来与神释等分离又回归到物质界。
Later you parted with them to come back to the field of nature.
我们可以回归到自然,好好品尝。
这是生命回归到已衰退部位的征兆。
又回归到照看动物这个方面来。
歇一歇,让你的表现回归到正常水平。
也许最重要的特点是回归到原点开关。
Perhaps the most important feature is the Return To Home switch.
在此时,有很多梦想正在回归到地球上。
这是一个爱正在回归到物质层上的时代。
This is a time that love is returning to the physical plane.
现在是回归到基础的时候。
最好的方法就是回归到你正常饮食规律中来。
The best thing you can do is just get back to your usual eating M. o.
而一些人确实彻底康复并回归到正常生活中了。
And some people do make a full recovery, going on to live normal lives.
解决这一问题的唯一途径是回归到我们原初的使命。
The only way to address this problem is to return to our original mission.
当我们处于压力之下时,也很容易回归到旧的习惯上去。
你是怎样摆脱这场争论并且回归到开朗、平和的状态的?
How can you emerge from this conflict and return to a light and peaceful state?
今天,我们还能回归到雪域高原般“清、静”的世界吗?
Today, shall we come back to the clean and peaceful world like the ice plateau?
这些关键的时刻要求回归到光中,重新取回你的真实身份。
These crucial times demand a return to the light and reclamation of your true identity.
现在通过进化,又有了一个再次回归到全息思想形态的可能。
Now through evolution, there is a possibility of returning to holographic thought-form again.
老式的好莱坞发型总是那么的富有魅力,总是能回归到流行中。
在这几个小时中,我们完全被比赛吸引住了,暂时回归到无邪的时光。
For a few hours, we were innocent again, totally caught up in the contest.
在这些之中,人的个性就中止了,做梦者就回归到了他的一类事物之中。
In them the personal character ceases; the dreamer is remanded to his type.
“检查”阶段也许需要有惩治行为,当错误找到,回归到“计划”阶段。
"Check" phase may need to have corrective action, when found wrong, return to "Plan" phase.
认识环境问题的文化群体认同因素,要回归到各社会群体的相互联系上来。
To understand the cultural group identity, we have to analyze relations in different social groups.
认识环境问题的文化群体认同因素,要回归到各社会群体的相互联系上来。
To understand the cultural group identity, we have to analyze relations in different social groups.
应用推荐