-
我们是自己命运的主人。
We are masters of our own destiny.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
由于命运的奇特安排,我和安迪乘坐了同一架飞机。
By a strange twist of fate , Andy and I were on the same plane.
《牛津词典》
-
如果没有,那么请上帝帮助你为你未来命运的十年设立目标。
If not, ask God to help you establish goals for your decade of destiny.
youdao
-
我和奥玛是天作之合,这是命运的安排啊。
Omar and I were meant for each other. It was kismet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你知道,有些人由于命运的原因最终变得无家可归。
There are those, you know, who, by circumstance, end up homeless.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
知识就是改变你们命运的途径。
Knowledge is the way to change your destiny.
youdao
-
每个人都有选择自己命运的权利。
Every man has a right to choose his own destiny.
youdao
-
他们“位于其命运的前沿,”他说。
They were "at the forefront of their destiny," he said.
youdao
-
人就是人,是自己命运的主人。
For man is man and master of his fate.
youdao
-
我们是强者,是命运的主人!
We are strong, is the master of fate!
youdao
-
命运的颠倒并没有就此结束。
The contrasting switches of fortune do not end there.
youdao
-
如果是你,你还会埋怨命运的不公吗?
If you, you will also complain about the unfair fate of it?
youdao
-
早点离开这个世界,避免命运的安排。
Die early and avoid the fate.
youdao
-
时间是命运的最终裁决者。
Time is the arbiter of fate.
youdao
-
命运的打击真是难以预料!
How unexpected were the attacks of destiny!
youdao
-
人有时是自己命运的主人。
Men, at soome time, are masters of their fates.
youdao
-
普京并不是命运的宠儿。
Putin isn't a child of destiny.
youdao
-
决定人类命运的是人民。
It is the people who decide the fate of mankind.
youdao
-
另一个是冒险公会“命运的边缘”的兴衰。
Another is the rise and fall of the adventuring guild 'Destiny's Edge.'
youdao
-
片刻间,他想知道是否那就是他命运的终结。
For a moment he wondered whether that would end up being his fate.
youdao
-
南方的黑人是自己命运的主人。
Black southerners are masters of their own fortunes.
youdao
-
对命运的不屈就是对生命的尊重。
Unyielding to the fate shows your respect for life.
youdao
-
那是涉及国家命运的一个关键时刻。
That was a critical time in the nation's history.
youdao
-
这是你身份和命运的一部分。
It's part of your identity and destiny.
youdao
-
有胜过命运的慈爱。
Is a love that is better than fate.
youdao
-
那个人的过分的重量搅乱了人类命运的平衡。
The excessive weight of this man in human destiny disturbed the balance.
youdao
-
考虑到改善自己命运的可能性,中国人个个成了创业者。
Given the possibility to improve their lot, the Chinese became entrepreneurs.
youdao
-
考虑到改善自己命运的可能性,中国人个个成了创业者。
Given the possibility to improve their lot, the Chinese became entrepreneurs.
youdao