你们不会真用吸血的水蛭，对吧？
但是后来吸血鬼成了浪漫主义的英雄，一切都变了。
But then the vampire became a romantic hero and everything changed.
你觉得完美的吸血鬼是怎样的？
吸血鬼的故事从未消失过。
他是世界上最老最危险的吸血鬼。
要解释我们现在对僵尸与吸血鬼的痴迷，似乎并不困难。
Our current preoccupation with zombies and vampires is easy to explain.
人们通常认为吸血鬼的上犬齿比常人要长。
Those who were vampires were thought to have longer than usual eye teeth.
此外，重要的是它让我们了解吸血鬼是从来不打篮球的。
Plus, it's important to know that vampires don't play baseball.
突然之间，他们大叫道：“吸血鬼，我们应该制作一部关于吸血鬼的电视剧！”
女人之所以爱上吸血鬼，是因为吸血鬼有充裕的时间，真的！
Women love vampires because they have all the time in the world. Literally.
当蚊子从某人身上吸血时，它不会注入之前被叮咬过的人的血液。
When taking blood from someone, mosquitoes do not inject blood from any previous person.
当然没有任何一个吸血鬼真的想自己冠上这样的名称。
Certainly none of the vampires has ever really staked a claim to the title.
这些不是你十几岁女儿的吸血鬼，这点是肯定的。
These are not your teenage daughter's vampires, that's for sure.
是什么促使你写这本吸血鬼题材的惊悚小说的？
我认为吸血鬼转变为浪漫主义英雄是有一定原因的。
I think there was a point in which they became romantic heroes.
同时她将继续在之前提到的CW剧集(《吸血鬼日记》)中出现若干集。
And she'll also be seen in several more episodes of the aforementioned CW hit.
这种吸血鬼有一种有趣的嗜好，他们不喜欢喝鲜血，但是喜欢吃脂肪。
This vampire has an interesting twist: it steals not blood but fat.
很大可能就只有《夜访吸血鬼》中的汤姆克鲁斯了。
保罗：那你喜欢吸血鬼的故事？
我原以为古墓里的吸血鬼都消失后。
人们一般认为大蒜是对付吸血鬼的有效预防措施。
Garlic has been regarded as an effective prophylactic against vampires.
然而相对来讲，没有多少人说自己就是真正的吸血鬼，只是一些人声称他们是“通灵的吸血鬼”。
While relatively few people claim to be true vampires, some claim to be "psychic vampires."
你敢偷吸血鬼的东西?。
大部分的人类液体我的吸血鬼都没有。
爱德华：信任我，吸血鬼是不能信任的。
讲的是吸血鬼和人类之间的唯美的爱情故事。
讲的是吸血鬼和人类之间的唯美的爱情故事。
应用推荐