该俱乐部最终让步，现在给予妇女同等的权利。
The club eventually capitulated and now grants equal rights to women.
你说每个人都应该负同等的责任，这正是我不同意的地方。
You are saying that everyone should take equal responsibility, and that is where I disagree.
我愿意认为我对待别人的方式得到了同等的回应。
I would like to think the way I treat people is reciprocated.
妇女在各方面都有同等的发言权。
银可由法律提高到和金同等的价值。
他们说他们会给任何少数派同等的待遇。
They said they would have given the same treatment to any minority.
一个微笑加上诚挚的问候也有同等的效果。
A genuine hello coupled with a smile can be equally as effective.
我们应该看到同等的尊重、领导力和回报。
我将为你儿子提供和我儿子同等的教育机会。
Let me provide him with the level of education my son will enjoy.
你们与宇宙其他任何地方的灵魂都是同等的。
You are the equal to every other soul wherever they are in the Universe.
现在的问题是并不是所有的移动流媒体服务都是同等的。
The point here is that not all mobile streaming services are made equal.
就是情商啦，在当今和IQ可是同等的重要啊。
EQ, or emotional intelligence, is as important as IQ for success in today's workplace.
你有同等的能力回头观察并发现推动你的主导因素是什么。
You have the same capacity to turn within and discover what is driving you.
在这个行业中，培训和经验有着同等的重要性。
In this profession, training and experience are of equal importance.
每个人都是自由的，我们都应该得到同等的对待。
Everyone is free and we should all be treated in the same way.
为在步骤2中创建的SIP测试创建一个同等的测试。
他们声称所有的人都享受同等的教育机会和工作机会。
They claim that all men can enjoy the same opportunities for education and job.
这个目标超越了不同能力的界限，对每个孩子而言，都是同等的。
The goal applies equally to every child, across the entire range of every ability.
这个目标超越了不同能力的界限，对每个孩子而言，都是同等的。
The goal applies equally to every child, across the entire range of every ability.
应用推荐