第五条公司名称应当标明“股份合作公司”字样。
Article 5 the company shall clearly indicate the words "stock cooperative company" in its name.
去合作公司兑现支票。你对负责人说,你已和他方银行商妥,在此兑现支票。
公司称这些信息只会跟其“合作公司,代理公司,以及母公司”分享,绝不会和“无关第三方”分享,除非,或许除非第三方向Verizon支付费用,成为合作公司之一。
They promise to only share this with 'affiliates, agents and parent companies.'
他们与科技公司合作以提高教学效率。
They partner with technology companies to enhance teaching efficiency.
这就是科技公司正在与教育工作者合作,复兴优秀的老式游戏的原因。
That is why technology companies are partnering with educators to bring back good, old-fashioned play.
他是时在与另两家安全公司联手合作。
Barr was working in conjunction with two other security companies.
这家网站有点像一个约会网站,投资者和初创公司在这里见面并合作。
The company is a dating-style site where investors and early-stage companies meet and marry online.
公司希望能够在近期与另一个城市达成第二个合作协议。
The firm is expected to announce a second agreement with another city soon.
该公司联合其他合作伙伴对其技术进行不同应用。
The company is teaming up with partners to test different applications for its technology.
已有许多公司同汉弗莱斯合作,将此过程商业化。
A number of companies are working with Dr Humphreys to commercialise the process.
大学与电视、电影公司的合作遍布全世界。
The university's work with film and TV firms echoes partnerships around the world.
Anny:你为什么想和中国的公司合作?
Anny:如果中国公司希望与你合作,应该怎么联系你?
Anny: If a Chinese company wants to cooperate with you? How to contact you?
Groupon另外一大担忧是确保那些与其合作的中国本土公司是合法的。
Another big concern for Groupon will be ensureing that local companies are legitimate.
Anny:你想和中国哪种类型的公司合作?
Anny: What kind of Chinese company do you want to work with?
TNT公司与世界粮食计划署(WFP)合作,为的是让世界上最穷困的人们吃饱饭。
Their company partnered with WFP to feed the world's poorest people.
答:对这两个公司之间的商业合作,我们没有什么评论。
A: we do not have any comment on the business cooperation between the two.
苹果的其中一个关键是它是一家极富合作性的公司。
One of the keys to Apple is that Apple is an incredibly collaborative company.
我的一个朋友在为金融公司制作一个网站,两个合作伙伴。
A designer friend is working on a web site for a financial firm, two partners.
作为合作伙伴的旅游公司可能具有一个特定的订房率。
As a partner, the tour operator might also have a special room reservation rate.
为了让公司所有团队与外界友好合作,首先必须促进激励其内部的合作性。
In order for any team to collaborate well externally, it must first foster collaboration within.
最常见的例子是处理这项生意的合作者离开了公司。
The most common case is that the partner who did the deal left the firm.
该公司正在寻找一个制造的合作伙伴。
该公司正在寻找一个制造的合作伙伴。
应用推荐