今年，该公司计划帮助合作公司推出一系列配备这种技术的家具。

This year, the company plans to help partners market a line of furniture equipped with its technology.

youdao

皮特尔认为，这将会增强合作公司之间分享经营经验和技术知识的意愿，更多的优势将会迅速体现。

This would, Mr Pytel contends, increase the co-operating companies' willingness to share their operational and technological knowhow, leading to more rapid advances.

youdao

这样能够帮助合作公司和用户计划新的发布版本或者评估如何使一个最近的交付增强成为不断地进展。

This helps partner companies and users plan new releases or evaluate how a recently submitted enhancement is progressing.

youdao

What this did is it allowed banks to offer insurance or to ally and join in and merge with insurance companies.

这个法案允许了银行从事保险业务,或者与保险公司合作,整合,并购

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

working as part of consulting, working with companies on how to better structure their business,

作为咨询的一部分，
与公司合作研究如何让公司的业务架构更好，

毕业于心理学专业 - SpeakingMax英语口语达人

If you have profit sharing in a firm or profit sharing in homework assignment, or any joint projects, you have to worry about too little effort being contributed because there's an externality.

如果你是一个公司的股东,或者和别人一起做作业及其他合作项目,你们需要注意到因为外部性,实际上每个人都付出了较少的努力

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选