-
都吃光！我们得马上出去。
Eat up! We've got to go out soon.
《牛津词典》
-
他全吃光了，一点不剩。
He ate it all, down to the last morsel.
《牛津词典》
-
他们全吃光了。
They've eaten all of it.
《牛津词典》
-
他像往常一样把它吃光了。
He ate it up as usual.
youdao
-
他把整块蛋糕都吃光了。
He has eaten up the whole cake.
《新英汉大辞典》
-
他晚上的时候都吃光了。
He had eaten it all during the night.
youdao
-
孩子们把糖果都吃光了。
The children ate up all the candies.
youdao
-
我都吃光了。
I've eaten them all.
youdao
-
他们把放在面前的东西都吃光了。
They ate everything that was set in front of them.
《牛津词典》
-
有人自私地吃光了饼干罐里的饼干。
Someone has selfishly emptied the biscuit jar.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在三天之内就把所有粮食吃光了。
Within three days they had exhausted their supply of food.
《牛津词典》
-
我们把食物吃光了。
We ate all the food up.
《牛津词典》
-
你都吃光了吗？
Did you eat all of them?
《牛津词典》
-
她开始吃了，很快就把蛋糕吃光了。
She set to work, and very soon finished off the cake.
youdao
-
他看到玉米几乎都被吃光了。
He saw that the corn was almost all gone.
youdao
-
所有能吃的都被吃光了。
All that can be eaten has been eaten up.
youdao
-
他们的食物完全吃光了。
They ran out of food completely.
youdao
-
火鸡和所有其他食物一出现就都被吃光了。
The turkey and all the other food were gone almost as quickly as they appeared.
youdao
-
你要把你的青菜吃光。
You need to eat up your vegetables.
youdao
-
“全吃光了，”老鼠叫道，“这名字太可疑了！”
"All-gone," cried the mouse, "that is the most suspicious name of all!"
youdao
-
皮诺乔把三个梨都吃了，更确切地说，把它们全吃光了。
Pinocchio had eaten the three pears, or rather devoured them.
youdao
-
他有的那点儿地，早就吃光用尽了。
The little land he had owned was eaten up.
youdao
-
我们饿把家中所有得食物都吃光了。
We were so hungry that we ate up all the food in the house.
youdao
-
对不起，我吃光所有的糖了。
Sorry, I ate all the candy.
youdao
-
我吃光了你的万圣节糖果。
I ate all your Halloween candy.
youdao
-
孩子们把整整一盒子饼干都吃光了。
The children cleaned out a whole box of cookies.
youdao
-
噢，我能把它们全吃光！
Oh, I can eat up all of them!
youdao
-
我们正在贪婪地吃光最后的资源。
We are gobbling up the last resources.
youdao
-
“山羊会吃光植被，”布朗说。
"Goats will strip vegetation," said Brown.
youdao
-
要是你都吃光了，奶奶就吃不到了。
If you eat all there won't be any left for Grandma.
youdao