反对党号召发起对政府的不信任投票。
The opposition has called for a vote of no confidence in the government.
他在全国四处游说,号召人们共赴大业。
He barnstormed across the nation, rallying the people to the cause.
号召自愿参加,但响应者寥寥无几。
A call for volunteers was sent out, but very few people responded.
学校号召我们参加“希望马拉松”活动。
许多人响应号召行动起来。
号召所有负责任的条约成员国。
以一个引证结束,或者号召大家去行动。
有几项建议号召每个核国家都加入进来。
Several proposals call for every nuclear country to join in.
第6步:加入一个对读者强有力的号召
号召你的朋友加入到协会来吧!
任何事都需要一个强有力号召来让大家行动起来。
Everything needs a strong call to action to get them moving.
或许客户受到号召,要向别人分享些重要的东西。
Perhaps the client has a calling, something important to share with the world.
我们应该号召人们保护动物。
用行为号召来明确地告诉他们我们希望他们做什么。
The call to action tells them exactly what we want them to do.
他号召败北的候选人们要接受竞选结果,尊重事实。
He has called for the losing candidate to respect the result.
是不是号召我们大家都到酒吧里去互相认识?
Were we being told to connect with each other, in the bar, perhaps?
这一号召至今仍然有着极大的现实意义。
This call still has the biggest realistic meaning up to now.
整个北方,数以千计的人响应林肯的号召,应征入伍。
Throughout the north, thousands of men rushed to answer Lincoln's call for troops.
我号召本国的人民为了国家的统一而努力。
I call on the people of the country to work hard for national unity.
教练号召我们努力锻炼。
表彰安全工作成绩,并号召员工向他们学习。
Award safety achievements and call on employees to learn from them.
令他吃惊的是,那一晚就有50多个年轻人响应他的号召。
To his surprise, around 50 young people responded to his call the same night.
它还号召建设“资源节约和环境友好型”社会。
It also calls for the construction of "resource saving and environment friendly" society.
他号召人民把民族解放斗争的事业继续推向前进。
He called on his people to carry forward their struggle for national liberation.
客人们纷纷响应“船长”的号召,点了一瓶又一瓶的朗姆酒。
Table after table answered the captain's call, ordering their bottles.
客人们纷纷响应“船长”的号召,点了一瓶又一瓶的朗姆酒。
Table after table answered the captain's call, ordering their bottles.
应用推荐