-
我们跟他上了台阶,进入一个大厅。
We followed him up the steps into a large hall.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在相机拍摄时,他滑倒在了台阶上。
He slipped and fell on the step as the cameras rolled.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他很响的一声撞在了金属台阶上。
He hit the metal steps with a ringing crash.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些石头台阶被磨平破裂了。
The stone steps were worn and broken.
《牛津词典》
-
成千上万的朝圣者把台阶踏得磨损了。
The steps had been worn away by the feet of thousands of pilgrims.
《牛津词典》
-
你小心别在台阶上绊倒了。
Be careful you don't trip up on the step.
《牛津词典》
-
我的脚趾踢在了台阶上。
I stubbed my toe on the step.
《牛津词典》
-
上几磴台阶就到了门口。
A short flight of steps led up to the door.
《牛津词典》
-
这小房间在沿着一个过道再走下几级台阶的地方。
This little room was along a passage and down some steps.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我从台阶上摔了下来,扭伤了脚踝。
I fell off a step and twisted my ankles.
youdao
-
“在这些台阶上等着我吧!”乌鸦说。
"Wait for me here on these steps," said the Raven.
youdao
-
爬这些台阶真累人,我的脚也磨疼了。
It's tiring to climb the steps, and my feet hurt.
youdao
-
我的三轮车停在我们家门口的台阶旁。
My tricycle stood by the front steps of our house.
youdao
-
他从最后一级台阶摔下来了!
He fell off the last step!
youdao
-
这些台阶是大理石做的。
These steps are made of marble.
youdao
-
我们就下了那边的台阶。
We just go down those steps.
youdao
-
他使台阶保持干净。
He kept the steps clean.
youdao
-
只剩下三级台阶了。
There are only three steps to go.
youdao
-
他跑上了台阶。
He ran up the steps.
youdao
-
他把我丈夫从台阶上摔下来,我的丈夫他摔断了腿。
He has thrown my husband down the steps so that he broke his leg.
youdao
-
到台阶那边去!
Get to the steps!
youdao
-
两周后,米基在我们家台阶上留下一封银行寄来的信。
Two weeks later, Mickey left a letter from the bank on our steps.
youdao
-
每当我面对另一组台阶时,我只能用一只手提起手提箱。
Each time I faced another group of steps, a hand would lift the suitcase.
youdao
-
一个男人走下台阶迎接他们。
A man came down the stairs to meet them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一段台阶往上通向正门。
A flight of steps led upwards to the front door.
《牛津词典》
-
她带他们上了些台阶,然后走过了一座小石拱桥。
She led them up some stairs and across a little arched stone bridge.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们两个爬了很多很多台阶,台阶越来越窄。
The two climbed up now many, many steps, which got narrower all the time.
youdao
-
约翰可以把我推到画廊那么远,因为那里有台阶。
John can push me as far as the picture-gallery because there are some stairs.
youdao
-
当她走到地下室的台阶时,她看到了发生了什么事。
When she got to the cellar stairs she saw what had happened.
youdao
-
给他们找个台阶下吧。
Give them an out.
《新英汉大辞典》