-
我们不应对这件可耻的事保持缄默。
We should not pass over this disgraceful affair in silence.
《新英汉大辞典》
-
他们认为男人不工作是件可耻的事。
They think it a shame for a man not to work.
《新英汉大辞典》
-
对他来说，撒谎是可耻的。
It's shameful for him to tell a lie.
youdao
-
把我的马牵走，只给我一头不产奶的母牛，这是多么可耻的事啊！
What a shame to take my horse, and give me only a dry cow!
youdao
-
媒体歪曲人们的话语及误传人们的本意的作风是可耻的。
It's a shame the way the media can twist your words and misrepresent you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他知道他的行为是可耻的，但他却不由自主这样做。
He knew he was behaving unworthily, but he could not help it.
youdao
-
搞阴谋诡计的人，必然要落得可耻的下场。
Plotters come to no good end.
《新英汉大辞典》
-
乃将那些暗昧可耻的事弃绝了。
But we have renounced the hidden things of shame.
youdao
-
这是很可耻的一件事，但也避免不了。
It's a shame in a way, but it's also inevitable.
youdao
-
只有感觉迟钝才是可耻的。
The only shame was to be insensitive.
youdao
-
说实话吧，可耻的撒旦！
Tell the truth, and shame the Devil.
youdao
-
他觉得营业员一定也察觉了他那可耻的秘密。
He felt that the clerk must surely scent his shameful secret.
youdao
-
寻求专业医生的帮助并不是什么可耻的事情。
There is no shame in finding professional help.
youdao
-
愚弄我两次，可耻的是我，他想。
Fool me twice, shame on me, he thought.
youdao
-
他说，这是可耻的。
It is shameful.
youdao
-
浪费美丽的青春，是可耻的事情。
It is shameful to waste the beautiful youth.
youdao
-
他们在这件事中扮演了可耻的角色。
They played a shameful part in the whole affair.
youdao
-
欺骗那女孩是多么可耻的事啊！
What a shame to deceive the girl!
youdao
-
他认为男人不工作是件可耻的事。
He thinks it a shame for a man not to work.
youdao
-
这些阴谋以可耻的失败而告终。
The conspiracy frittered away to an ignominious conclusion.
youdao
-
嘲笑不幸的人是一件极为可耻的事。
C. It is shameful to sneer at those who are unfortunate.
youdao
-
他们在这一事件中扮演了可耻的角色。
They played a shameful part in the whole affair.
youdao
-
他们在这一事件中扮演了可耻的角色。
They played a shameful part in the whole affair .
youdao
-
说谎是一种可耻的破坏信誉的行为。
Telling the story was a flagrant breach of trust.
youdao
-
这种可耻的行为是不容许的。
Such shameful conduct should be stopped.
youdao
-
他因其可耻的行为感到惭愧。
He is ashamed of his shameful conduct.
youdao
-
阴谋总是以可耻的结尾告终！
The conspiracy frittered away to ignominious conclusion.
youdao
-
在别人背后说坏话是可耻的。
Don't speak ill behind him.
youdao
-
在别人背后说坏话是可耻的。
Don't speak ill behind him.
youdao