-
我正要说到它,可是想不起来了。
I was going to mention it, but it slipped my mind.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不知道你们怎么样,我可是饿了。
I don't know about the rest of you, but I'm hungry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很抱歉,可是我脑子里一片空白。
I'm sorry, but my mind is a blank.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你说得头头是道,可是你做得到吗?
You can talk the talk but can you walk the walk?
《牛津词典》
-
我仔细找过了,可是找不着。
I've had a good look for it, but I can't find it.
《牛津词典》
-
我给你打电话了,可是怎么也打不通。
I tried to call you but I couldn't get through.
《牛津词典》
-
我敲了门,可是没有回应。
I knocked on the door but there was no response.
《牛津词典》
-
她还没取得什么成功,可是她非常努力。
She hasn't had much success yet. Mark you, she tries hard.
《牛津词典》
-
他说我踢他了,可是我从来就没碰过他!
He said I kicked him, but I never touched him!
《牛津词典》
-
可是很多顾客觉得该产品的味道特别难闻。
However, many customers found the smell of this product distinctly off-putting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们就此事讨论了一上午,可是毫无进展。
We discussed it all morning but got nowhere.
《牛津词典》
-
守门员一个鱼跃向球扑去,可是没有扑到。
The goalie dived for the ball, but missed it.
《牛津词典》
-
我愿意出1 000元,这可是最大限度了。
I'll go to $1 000 but that's my limit.
《牛津词典》
-
是的,我知道那是个事故,可是这无关紧要。
Yes, I know it was an accident, but that's beside the point.
《牛津词典》
-
今早我本应该去的,可是我感到有点不舒服。
I should have gone this morning but I was feeling a bit ill.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我知道你很忙,可是你能不能参加明天的会议?
I know you're pushed, but can you make tomorrow's meeting?
《牛津词典》
-
他确实是个天才,可是难以用语言表达他的思想。
He's a real genius but he has difficulty verbalizing his ideas.
《牛津词典》
-
我完全了解这项计划,可是不明白我能起什么作用。
I understand the plan perfectly, but I can't see where I come in.
《牛津词典》
-
谁都以为他坚持不到 15 个回合,可是他却打完了全场。
Nobody thought he would last 15 rounds, but he went the full distance.
《牛津词典》
-
这房间虽小,可是很安静。
The room is small but very quiet.
《新英汉大辞典》
-
可是这种改变已经开始了。
But change has begun.
youdao
-
可是首先我们要去洗澡。
But first we were going to have a shower.
youdao
-
我有几个,可是不多。
I have a few, but not many.
《新英汉大辞典》
-
可是我真的太撑了。
But I'm really too full.
youdao
-
你可以笑,不过我可是正经八百的。
You may laugh but I'm in deadly earnest.
《牛津词典》
-
这对她可是千载难逢的机会呀。
This will be a marvellous opportunity for her.
《牛津词典》
-
可可是这个国家的经济支柱。
Cocoa is the country's economic mainstay.
《牛津词典》
-
他可是个狡猾的主顾,得小心看着他。
He is a slippery customer, and should be carefully watched.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
时间一点点过去,可是玛还没有出现。
Time passed, and still Ma did not appear.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
时间一点点过去,可是玛还没有出现。
Time passed, and still Ma did not appear.
《柯林斯英汉双解大词典》