我叫他别去,可是他偏偏不听。
她很忙,可是她总会抽时间去帮助别人。
She is very busy, but she always finds time to help other people.
风吻着树,露珠在它身上滴着眼泪;可是枞树不明白。
The Wind kissed the Tree, and the Dew wept tears over him; but the Fir understood it not.
爱丽丝不想再惹睡鼠生气,于是开始小心翼翼地说:“可是我不懂。”
Alice did not wish to offend the Dormouse again, so she began very cautiously, "But I don't understand."
这对她可是千载难逢的机会呀。
这可是我第一次听说这件事!
这可是个野餐的好地方。
这些可是我梦寐以求的课程。
生活可是好得不能再好了。
虽然我们萍水相逢,可是我觉得你是个了不起的有志气的姑娘。
Although we have only met by chance, I can see you are a very remarkable girl with a clear purpose in life.
可是蜉蝣已死,还要身后名何用?
可是一打开书本,你会发现你有了翅膀。
这可是他们最有价值的物件之一啊!
可是我像北极星一样坚定。
这可是我一展歌喉的好机会啊。
This is a great chance for me to show off my beautiful voice.
可是,这多么有意思呀!
这可是我最喜欢的餐馆之一。
可是老天作证,我觉得我的爱人着实稀罕。
是啊,这可是个黄金时间。
可是我父亲那时并不打算抛妻弃子。
My father wasn't about to abandon his wife and five children.
这个突破,我们可是期待得久啦。
这张照片可是帮了个大忙呀。
这可是澳大利亚头一回有象宝宝出生!
现在冰岛可是炙手可热的周末度假胜地。
他们都叫我雪球,可是人家的头明明比雪球更圆啦!
They all call me snowball, but I think my head is rounder than the snowball!
可是,一旦你感知到问题的存在,改变就已经开始。
But the moment you have become aware of it, the change has begun.
那可是我整整花了三个小时才烧出来的!
谢谢你邀请我同行,这可是我一直梦想的旅行。
谢谢你邀请我同行,这可是我一直梦想的旅行。
应用推荐