-
这套系统有很多可取之处。
This system has much to recommend it.
《牛津词典》
-
年迈的一个可取之处是你不那么担心他人的想法了。
Aging's one saving grace is you worry less about what people think.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我发现他有一个很大的可取之处。
I have found in him one great redeeming feature.
youdao
-
她的建议有可取之处。
Her proposal has something to recommend it.
《新英汉大辞典》
-
我认为这建议有几分可取之处。
I think the proposal is good in part.
youdao
-
该计画的可取之处是相当明显的。
The merits of the scheme are quite obvious.
youdao
-
你的计划几乎毫无可取之处。
Your plan has very little to recommend.
youdao
-
楼上的，你的观点有可取之处。
Your argument definitely has merits.
youdao
-
善良的心是他的一个可取之处。
His kind heart is one of his redeeming qualities.
youdao
-
该计划的可取之处是相当明显的。
The merits of the scheme are quite obvious.
youdao
-
你的建议还是有很多可取之处的。
Your still has much to recommend it.
youdao
-
温和的性情是做妻子的可取之处吗？
Is a sweet disposition a recommendation in a wife?
youdao
-
先看看该法案的可取之处。
Start with what the bill gets right.
youdao
-
他的惟一可取之处是他诚实。
His only redeeming feature is honesty.
youdao
-
嫉妒除了损坏美德外，别无可取之处。
Envy has no other quality But that of detraction from virtue.
youdao
-
我认为是有可取之处还参观。
I think that there is a merit also in the tour.
youdao
-
这个策略同样有可取之处。
That strategy has its attractions too.
youdao
-
他的建议有不少可取之处。
His proposal has much to recommend it.
youdao
-
这个观点有其可取之处。
This argument has some merit.
youdao
-
这些特点说明了满应力设计的可取之处。
This feature ex plains the success of fully stressed design.
youdao
-
长途汽车唯一可取之处就是旅费便宜。
The coach was full so a relief was put on.
youdao
-
然而，苏西洛先生仍然有两点可取之处。
Still, Mr Yudhoyono has two big things going for him.
youdao
-
一个可取之处是估值。
One saving grace is valuation.
youdao
-
乘长途 汽车唯一可取之处就是旅费便宜。
Thee cheapness of coach travel is its only recommendation.
youdao
-
这房子有很多可取之处。
The house had much to recommend it.
youdao
-
新测试过的计算机系统已证明了它的可取之处。
The newly tested computer system has already proved its worth.
youdao
-
毕竟，每个人都有可取之处，而且没有人懂得一切。
After all, everybody has something to offer, and nobody knows everything.
youdao
-
毕竟，每个人都有可取之处，而且没有人懂得一切。
After all, everybody has something to offer, and nobody knows everything.
youdao