杰克·斯派罗:世界还是那个世界,只是可去的地方少了。
Jack Sparrow: the world's still the same. There's just less in it.
这些居无定所的年轻人没有其它地方可去。
没有了这些记忆,对历史的研究将无处可去。
然而,这些特征在大城市的生命里可来可去。
But such attributes may come and go in the life of a metropolis.
这些东西到处可见,不幸的是它好像无处可去。
It is everywhere and unfortunately seems to be going nowhere.
没有登记所账户,窃取的信用额也就无处可去。
Without a registry account there is nowhere to steal the credit away to.
我的声音再也没法在电波当中翩翩起舞了——因为它无处可去。
My voice couldn't dance along wires — it had no place to go.
吃饱了又无处可去,是开始“坐火车”的时候了。
Fully nourished and with nowhere to go, it's time to start sitting.
你大可去爱你的教授,去爱你所修的专业。
You can always mirror your professors and fall in love with your subject.
你要想好哦,华沙的夜生活可还刚刚在热身,可去之处多多。
她得到我的许可去看他。
您可去化妆品商店通过皮肤检测仪来测定您的皮肤。
You can go through the skin cosmetics store detector to determine your skin.
现在你完全意识到你手是空的,而你无处可去。
Now you realize you have nothing in your hands and nowhere to go.
我们的房子烧毁了,现在我们无处可去。
我没有其它的地方可去。
你的沉默足以充分的给予它们许可去做。
Your SILENCE is effectively giving them permission to proceed.
有那些最有效的方法可去加强防止社员流失?
What are some of the most effective ways to increase membership retention?
只要用柔软的布沾上牙膏慢慢擦拭,便可去除。
As long as the soft cloth to wipe, slowly with toothpaste and can remove.
对不起,我的英语不是很好,您可去咨询台。
Sorry, my English isn t quite good. You can go to the Information Desk.
中国有许多好的地方可去,比如长城。
There are many nice places to go in China, such as the Great Wall.
防止未经许可去访问或使用数据或程序的一种指标。
Prevention of access to, or use of, data or programs without authorization.
但是,唉,那巧妙的觉得,无处可去。
在真正的世界中,他无处可去。
这个孤儿穿着破旧的衣服,无处可去。
要知道,她节省了你的时间与精力,你可去从事其他工作。 。
要知道,她节省了你的时间与精力,你可去从事其他工作。 。
应用推荐