在今年俄古一系列的高层往来中,此次访问层次最高。
The visit capped a series of high level Cuban-Russian contacts this year.
这是一条由古路形成的徒步旅行线路。
古费拉克说:“赶快,一刻钟之后就来不及了。”
"Make haste," said Courfeyrac, "in another quarter of an hour it will be too late."
另一杯咖啡后,我便向“古藤”的方向驶去。
Another coffee and I set off with directions to the "Old Vine."
这是一曲古丝绸之路上的友谊之歌。
古奇:你喜欢这件吗?我觉得你穿上它一定很好看。
Gucci: Do you like this one? I think it will be great on you.
该政府成立了一个委员会,由罗伊·古德教授担任主席。
The government has set up a committee under the chairmanship of Professor Roy Goode.
他们在花园里刨出一个装满古币的坛子。
A jar full of ancient COINS was raked up by them in the garden.
这位老人像这棵古树一样古老。
但就像古尔斯基一样,沃霍尔的艺术被自身的内容所驱使。
But like Mr Gursky's, Warhol's art is driven by its content.
斯蒂芬·杰·古尔德,为此举了一个很好的例子。
古奇:你总是担心每一件事情。
宇宙在每一个“万古期(世代)”伊始的体积为零并保持高度均匀形态。
Each aeon starts off with the universe being of zero size and high uniformity.
更奇的是,最近的一次民调显示,多数古裔美国人也持同样观点。
More surprisingly, a recent poll found that a majority of Cuban-American respondents do, too.
然而,这一次他们不会只使用那些稀有的古式陶瓷。
They won't only be using rare, antique pottery this time, however.
古奇,我有个想法。你想和我一起看这部电影吗?
A: Gucci, I have an idea. Do you want to see this movie together?
你是否需要一位新的对手,能象以前那位(亚古丁)?
这是一座保存十分完好的古窑。
山顶上长着一棵高大的古树。
所以说,这绝对是千古难得一见的经典之战呵。
古奇:她是真正的明星,绝非昙花一现。
古奇:嗨,我饿死了。我能吃下一匹马。
阿美:古奇,我有个想法。你想和我一起看这部电影吗?
May: Gucci, I have an idea. Do you want to see this movie together?
它一直在静静关爱着古通州。
堂兄古奈德拉(Gunendra)每天早晨都要过来坐一会。
Cousin Gunendra would come and sit there for a time every morning.
古尔德先生要求向“一人一票”制迈出一步。
古尔德先生要求向“一人一票”制迈出一步。
应用推荐