他们一起努力工作，一心求胜，也承受压力。
They worked hard together, competitively and under pressure.
要节食必定会经受压力。
高杠杆公司所受压力最为严峻。
Highly leveraged companies will find the pressure most intense.
迅速作出反应，并准备好承受压力。
耶鲁大学已经感受压力。
然而勇气不可能永远都受压抑。
研究表明已婚的人更不易受压力的影响。
Studies have long shown that married people are less susceptible to the effects of stress.
专家们说，政客们无法承受压力。
Experts say politicians would not be able to withstand the pressure.
这种金属框受压后容易变形。
每个人受压力影响的方式不同、程度不同。
Different people are affected more or less intensely, and in different ways.
受压迫者没有不经抵抗而获得自由的。
No oppressed people have ever secured their liberty without resistance.
父母们认为孩子在承受压力。
比如，帕斯卡是用来测量某处面积所受压力的单位。
PASCALS, for example, measure the pressure applied to a certain area.
态度积极，高度责任心，能承受压力。
Positive attitude, high sense of responsibility, able to work under pressure.
你有足够的力量承受压力吗？
海湾地区经济体承受压力几乎是确定无疑的。
木块受压时可缩小很多。
其理论是它们是由遗忘或受压抑的记忆而造成的结果。
His theory was that these resulted from forgotten or repressed memories.
没有人有空去承受压力。
不受压力波动的影响，连续排水，噪声小。
To drain continuously with low noise, without being affected by the fluctuation of the pressure.
在轴向受压构件中，用圆形截面也是合理的。
The circle section is rather reasonable for axial compressed member.
从右侧数第二块椎骨显示出更明显的椎体受压。
The second body from the right shows a greater degree of compression than the others.
通过这个窗口除去椎间盘物质，解除脊髓受压。
This window allows removal of disk material and relieves pressure from the cord.
我们的工作有很大的压力，你可以承受压力吗？
Our position is full of pressure. Can you withstand the pressure?
甘恩表示，对冲基金业明显“处于受压状态”。
The hedge fund industry was clearly "under duress", Mr Gann said.
甘恩表示，对冲基金业明显“处于受压状态”。
The hedge fund industry was clearly "under duress", Mr Gann said.
应用推荐