此时，我们肯定感觉受到打击。
甚至更远的村庄也受到打击。
你本来应该会的——正常人都会受到打击。
共济医院同样受到打击。
在非洲贫苦的小农最易受到打击。
Smallholder poor farmers in Africa are those that are most vulnerable.
拒绝那些会让你受到打击的想法！
如果你不断受到打击，你将会心力交瘁。
期货也受到打击，铜、黄金和原油都下跌。
Commodities also got hurt, with copper, gold and oil all declining.
他因受到打击而脸色发白。
“真的，我根本就没受到打击。”我反对道。
他们不仅身体受到伤害，心灵也受到打击。
Not only are they physically injured, but also mentally and spiritually.
分析师们表示，中国联通可能会因上述决定而受到打击。
Analysts said China Unicom was likely to take a blow from its decision.
他能通过铜拳套和自己的肩膀感受到打击的力量。
He felt the force of the blow through the brass knuckles and into his shoulder.
我们认识的每一个人都会这样那样地受到打击。
Everybody we know will be hit, one way or another. And what will be done about Mrs.
他进一步表示，整个B2B行业会因为这个事件而受到打击。
The entire B2B industry will suffer from the Alibaba scam, he said.
但来得人都很开心，“她说，显然没有受到打击。”
"But the people who came really enjoyed themselves," she says, apparently undeterred.
中国和美国因此可能会因要以高得多的价格进口石油而受到打击。
China and America could thus potentially be hit with much higher costs for imported oil.
只有一个位置都应该受到打击，如果消息是直截了当。
Only one position should be hit if news is straight forward.
麦基尔表示，如果中国短期内受到打击，他不会感到意外。
Mr Malkiel would not be surprised if China took a near-term hit.
分析师们表示，中国联通可能会因上述决定而受到打击。
Analysts said China Unicom was likely a blow from its decision.
盔甲影响你受到多大的伤害，而不是影响你会不会受到打击。
Armor affects how much damage you take, not whether or not you get hit.
他的妻子，因他的死亡而受到打击，再也没能恢复到宣传他的事迹。
His wife, devastated by his death, never recovered enough to promote his memory.
由于国内投资者看到他们持仓的价值不断下降，消费信心受到打击。
Consumer confidence can suffer as investors at home watch the value of their holdings fall.
每一次发生袭击事件，无论中间曲折到底如何，澳洲的形象都一次次的受到打击。
With each attack, no matter what the circumstances, Australia's image takes another blow.
每一次发生袭击事件，无论中间曲折到底如何，澳洲的形象都一次次的受到打击。
With each attack, no matter what the circumstances, Australia's image takes another blow.
应用推荐