他试图制伏我，但我奋力反抗。
示威者几乎没有对警察进行任何反抗。
The demonstrators offered little or no resistance to the police.
大多数青少年都有反抗意识。
人民奋起反抗。
他警告说如果政府对他采取行动，人民将起来反抗。
He warned that if the government moved against him the people would rise up.
父母管教过严会促使子女反抗。
青少年可能会用反抗的方式来回应其父母对其早恋的反对。
Teenagers might respond to their parents' rejection of their puppy love with resistance.
坦娅做好了若他们来抓她就反抗的准备。
如果你那样对待他，他会反抗的。
她的声音里带有公然反抗的口气。
她曾反抗刻板的学校生活。
他们反对超瘦模特的主要武器是一种被称为“身体行动主义”的非暴力反抗。
Their main weapon against super skinny models: a brand of civil disobedience dubbed "body activism".
第二个是我们所说的反抗模型。
本周，你可能有反抗权威的想法。
我不知道他是否敢于反抗他的老板。
多亏了你，他已经来帮助反抗军阵营了。
培养绝地武士的技能，帮助壮大反抗军。
Develop your skills as a Jedi to help further the rebellion.
当孩子们反抗时，又将发生什么呢？
警察设法制住了那个囚犯的反抗。
欢迎来到反抗军，年轻人。
这个城市反抗敌人的猛攻达两个星期之久。
我会反抗接受美与完美身体的文化标准吗？
Would I have resisted accepting the cultural standards of beauty and physical perfection?
他把它递给她，她毫无反抗地把它接了过去。
让他们最惊讶的是——努乔德反抗了。
“你知道反抗是徒劳的，”机修工说。
这些权利就是自由、财产、安全和反抗压迫。
These rights are liberty, property, security, and resistance to oppression.
芭芭拉的反抗出乎他的意料。
中国方面声明：哪里有压迫，哪里就有反抗。
The Chinese side stated: Wherever there is oppression, there is resistance.
中国方面声明：哪里有压迫，哪里就有反抗。
The Chinese side stated: Wherever there is oppression, there is resistance.
应用推荐