名声是把双刃剑。
他发现幽默是一把双刃剑。
先进的技术通常是一把双刃剑，它可以给人们带来好处和危害。
Advanced technology is usually a double-edged sword, which can bring people both benefits and harms.
但是更多的关注也是一把双刃剑。
然而，语言选择的自由是把双刃剑。
我们的想象力就是这样一把双刃剑。
搜索和广告是一把利箭的双刃。
Search and advertising thus become the matched edges of a sharp sword.
日本是一把双刃剑，危险与贡献并存。
而后者已被证明是一把双刃剑。
诚然，那种可能性的感觉是一把双刃剑。
变化是把双刃剑，有好有坏。
然而，这可能是把双刃剑。
就如我刚才说的，科技是一把双刃剑。
Now, as I said before, there's always a downside to technology.
问题是，网络抑制解除效应是把双刃剑。
The problem is, the online disinhibition effect works in both positive and negative ways.
但是互联网是一把双刃剑。
互联网是生活的一部分，而不是双刃刀。
The Internet is part of their lives, rather than double-edged sword.
有人说分手后仍要一起工作是一把双刃剑。
Some would say it's a double-edged sword (to still work together after splitting).
安全机制是一把双刃剑。
但也会让自己承受巨大损伤的双刃技能。
But also can let oneself bear enormous damage smoking skills.
微微豆族长：每把剑都是双刃剑，微豆。
但新经济是一把双刃剑。
愤怒属于真正被证明为双刃剑的事物之一。
Anger is one of those things that truly prove to be a double-edged sword.
新CEO可能更加包容，但时间是把双刃剑。
A new CEO may be more receptive, but time is a double-edge sword.
旅游业就像一把双刃剑。
虚拟资本是一把双刃剑。
技术是一把双刃剑。
技术是一把双刃剑。
应用推荐