她每天把冰冻的橘子汁加水使成原状。
Every day she reconstitutes the frozen orange juice by adding water.
使继续使…维持原状或持续；维持。
要改变或者保留原状都无所谓。
试图保持原状的力量是：制约力。
复印机用完后，请把它恢复原状。
After you use the copier, please put it back on the original Settings.
他们同意照房子原状买下来。
它们将永不会如原状一样。
又费了很大的力把墙壁及地板恢复原状。
I worked hard to restore the wall and the floor to its former condition.
没错，我们会尽可能让这些都维持原状。
SD: Yeah, we're trying to keep all those the same, as much as possible.
边壁原状土体强度可得到最大程度的发挥。
And the strength of the original soil of side can get its maximal action.
鼠之成害，非鼠存在之原状，乃人为所致。
Rat harm was not the inevitable outcome of its existence, but man-made.
这片土地非常脆弱，需要许多年才能恢复原状。
This land is very fragile. It will take many years to recover.
高位凝胶一旦被粉碎后就不能再恢复到原状。
Once crushed, the high gel can not be restored to its original state.
这样做的目的是尽量保持纤维的长度和原状。
The purpose of this can keep the length and original configuration of the fibre.
这合约必须维持原状。
我认为有些东西最好还是让它(们)保持原状。
看能不能回复原状。
有时会发生这种情况，给你忠告的人维持原状。
And sometimes it happens that the people who advise you remain the same.
柔韧的，有弹性的伸长或扩展后容易恢复原状的；
Easily resuming original shape after being stretched or expanded; flexible.
手捏紧布料后松开，折痕不明显，且易恢复原状。
Hand tight cloth after the release, the crease is not obvious, and easy to recover.
这幅肖像已由博物馆专家们小心翼翼地恢复原状。
The portrait has been carefully restored to its original state by museum experts.
要改变或者保留原状都无所谓，做事本不应有所束缚。
You can change or stay the same, there's no orders to these things.
要改变或是保持原状都没有所谓，做事本不应该有束缚。
You can change or stay the same, there is no rule to this thing.
下课时请将教室内的桌椅恢复原状，以便下一个班级使用。
Please make sure the tables and chairs return to their position.
引入质量系数法评定原状煤矸石经热活化后辅助胶凝性能的大小。
The mass coefficient was brought forward to assess the activity factor of original coal gangue.
假设他们仍然维持原状，如果想要让下一个项目顺利进行的话，你才是那个必须学会改变的人。
Assume they will remain the same, and that you're the one who must learn and change if you want the next project to work out better.
假设他们仍然维持原状，如果想要让下一个项目顺利进行的话，你才是那个必须学会改变的人。
Assume they will remain the same, and that you're the one who must learn and change if you want the next project to work out better.
应用推荐