我将把原件邮寄给你。
原件复印得十分清晰。
我有原件，明天再去复印几份。
I've got the original copy, and I'll make some photo copies tomorrow.
我知道你们需要的是原件，不是传真件。
I "m sure you need an original signature, not a faxed copy."
我知道你们需要的是原件，不是传真件。
房屋租赁备案证明原件和复印件各一份。
The certificate for recording the rent. (one original and one copy.)
我们将要用中文和英语分别签署两份原件。
We'll sign two originals, each in Chinese and English language.
我们将要用中文和英语分别签署两份原件。
We "ll sign two originals, each in Chinese and English language."
如果原件还活着怎么办？
协会须保留《职业行为准则》的签名原件。
The association must keep theoriginal of the signed Code of Professional Conduct.
我们将要用中文和英语分别签署两份原件。
Well sign two originals, each in Chinese and English language.
迈克：只拿上原件，你可以在讨论会上复印。
Michael: Just bring the original and you can make copies at the conference.
这个仿制品简直不能同原件相比。
确有必要的，也可以提取证据原件。
It may also take the original evidence where definitely necessary.
确有必要的，也可以提取证据原件。
If really necessary, the original of the evidence shall be obtained.
保留一个副本，以防原件丢失。
请对照原件把抄件核对一下。
不过，为了获得复制品，一个人需要接触到原件。
However, in order to have a likeness, one needs access to the original.
请将复印件与原件对比一下。
人们可以获得与原件质量相同的材料。
You can get the materials with the same quality as the original ones.
包括房屋租赁合同原件两份（工商和税务各一份）
2 piece of original rent contract. (industry and commerce bureau and tax office)
所有申请文件必须为原件。
这幅画是复制品，原件在国家博物馆里。
This painting is a copy, the original is in the national museum.
请您在此签上“与原件核对无误”字样。
很抱歉，请出示证件原件。
我建议我们把合同的原件和附件一起签了。
I suggest we sign the original of the contract with the attachments.
我建议我们把合同的原件和附件一起签了。
I suggest we sign the original of the contract with the attachments.
应用推荐