警察将一些暴力抗议者赶出了会议厅。
Police ejected a number of violent protesters from the hall.
这支乐队仍能使音乐厅爆满。
火灾使市政厅遭到严重破坏。
警察在巴尼特市政厅值守。
新音乐厅的传声效果极佳。
这辆车停了下来且并排停放在市政厅前。
The car pulled in and double-parked in front of the town hall.
他们聚集在市政厅前面。
可口可乐也有自己的展示厅。
我的报告将于明天上午9:30在演讲厅举行。
My presentation is scheduled for 9:30 tomorrow morning at the lecture hall.
让我们回到市政厅。
她又一次发现自己来到了长厅，靠近那张小玻璃桌子。
Once more she found herself in the long hall, and close to the little glass table.
事实上，你在音乐厅或剧院看到的大多数物品都有双重功能。
In fact, most objects you see in a concert hall or theater serve double duty.
那么，当我们设计一个剧院或音乐厅时，有哪些重要的注意事项呢？
So what are some important considerations when we design a theater or a concert hall?
这里的租金非常高；一室一厅的公寓一周大约要花费1000英镑。
Rents here are very high; a one-bedroom apartment may cost around 1,000 pounds a week.
我们每次都在会议厅听他讲话。
We are going to be in the council chamber every time he speaks.
明天市长将在市政厅宣布大会开幕。
The Mayor will open the proceedings at the City Hall tomorrow.
这些问题在众议院议政厅进行了辩论。
新建的市场紧挨着市政厅。
议员离开了会议厅。
立即通知他，他得于明天下午之前到市政厅来。
Get word to him right away that he's to present himself at City Hall by tomorrow afternoon.
在这场演出中，拉特尔有着交响音乐厅传声效果的翼助。
In this performance, Rattle had the acoustics of the Symphony Hall on his side.
在松树街的左边，你会看到市政厅。
On the left-hand side of Pine Street, you'll see the Town Hall.
音乐厅的设计与会议厅相似。
The design of the concert hall is similar to the conference hall.
音乐厅的设计与会议厅相似。
The design of the concert hall is similar to the conference hall.
作为办公厅主任，我会经常扮演仲裁的角色。
In my role as the Chief of Staff, that role often is a referee.
它正对着市政厅。
它正对着市政厅。
那个会议厅已经被订满了。
厅去，我想给你们看一些小册子。
厅去，我想给你们看一些小册子。
应用推荐