由和平轮卸下的货已经验收。
我们是上午把箱子(自船上)卸下的。
他们卸下我们的补给品后,就得反过来重复这个过程。
After they have dropped off our supplies, they have to repeat the process in reverse.
她卸下了照相机上的胶卷推进机械装置。
有没有更好的方法来卸下包袱呢?
他回家后没什么面具要卸下,他依旧保持着一名伟大领导人的气度。
There was no mask that he took off when he went home, a character of a great leader.
你会很惊讶这么做居然能卸下你身上的重担。
You will be surprised how doing this can take off a major burden in you.
我感觉一阵轻盈,就好像肩上的重担被卸下。
I experienced a lightness, as if a heavy weight was taken off my shoulders.
当你的船到达时……确保你愿意把货从上面卸下来。
When your ship comes in make sure you are willing to unload it.
我卸下了我的伪装,即使那真的是我的。
这种感觉会像是卸下了肩上的负重一样的轻松。
房屋的钥匙是从一个环上卸下来的。
最终当我们卸下包袱的时候,是多么自由啊!
What a freedom when we finally lay these burdens that once belonged to us!
我卸下,所有装出来的冷漠把空气,当成你抱着。
把盒子卸下来是费劲,检查它们则是更困难的。
Unloading the boxes is hard; inspecting them is even more difficult.
当你的船到达时……确保你愿意把货从上面卸下来。
When your ship comes in... make sure you are willing to unload it.
黄师父:我坚持!你不要自己卸下一卡车的东西。
Master Huang: Look! I insist! You are not unloading that truck by yourself!
宽恕他,只是卸下心里的包袱。
通过旋开机头外的螺栓卸下模具底座。
黄师父:我帮你卸下卡车上的东西吧?
现在很多的自行车都是组合式的,不用时可以拆卸下来。
Nowadays, many bikes are the combination type that you can dismantle when not in use.
首先尽快卸下健康状况良好的马。
我卸下我的消毒设备,并在距我的方式黑暗的起步区。
I unloaded my gear and made my way in pitch blackness to the starting area.
把盒子卸下来是费劲的,检查它们则是困难的。
嗯,我已经把后车箱的东西卸下来了。我想我们所需要的东西都在这里了。
Well, I've unloaded the trunk. Everything we need is here, I think.
因此,防御姿态被卸下并替换成所谓的盲目的愤怒。
Thus, the defensive posture is dropped and replaced with what is termed blind rage.
所有部件都能够迅速和容易的维修,不需要从管线上拆卸下来。
All parts are quickly and easily serviceable without removing the valve from the line.
你不要自己卸下一卡车的东西。
你不要自己卸下一卡车的东西。
应用推荐