除提单以外的所有单据均应显示此信用证的编号和日期。
All documents except Bill of Lading should show this L/C number and date.
你们需要提前签一下信用卡的单据。
我来试我的新套装,这是我的单据。
装运发来的货物用的是伪造单据。
你拿过信用卡,把单据全扔了。
Then you take back the credit card and throw the receipts away.
让我把装船单据一件件地交给你吧。
单据(信息)流,货物流,现金流。
你需要上交所有要报销的单据。
You mean I have to attach the receipts with the expense report?
请填写这些单据,并签上姓名。
整理所有操作流程的相关单据,归档。
Sort and file the related documents of all operation process.
这是单据,请到收银 台付款。
请寄来保险单及所需费用单据。
Please send us the policy, together with a note for the charges.
当然,我们也处理单据托收。
And of course, we deal with documentary collections and so on.
买方仍然必须在付款后才能获得单据。
Still the documents can only be released to the buyer when payment is made .
发出的每一票货都必须有正确的单据。
Every shipment must be accompanied by a number of correct documents.
请一式两份签收这个单据。
银行只接受清洁运输单据。
王先生:能告诉我们应提供什么单据吗?
Mr. Wang: Could you tell me what documents we should provide?
除了提单外的所有单据都须显示信用证号码和日期。
All documents except Bill of Lading should show this L/C number and date。
好吧,我们接受你方凭单据付现的方式。
All right. we accept your payment term of cash against document.
您在单据这儿签字,好吗?
请问你有没有确认单据?
请您仔细核对这张单据。
也是装货单据的一部分。
可以把你最后的电话费单据寄往什么地方?
请将单据直接寄给他们,并同时通知我方。
Please send the documents to them direct under advice to us.
你好。我需要有人帮助处理这些信用证单据。
是货物所有权证明单据。
是货物所有权证明单据。
应用推荐