-
他对其他宗教持非常包容的态度。
He has a very tolerant attitude towards other religions.
《牛津词典》
-
这将花费金钱,但是要想社会包容取得成功,这笔钱就必须得花。
This will cost money, but if social inclusion is to succeed, it must be spent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的女友杰拉尔丁是个能包容我的圣人。
My girlfriend Geraldine is a saint to put up with me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个房间能包容100人。
This room can hold 100 people.
youdao
-
那是一个很好很具有包容性的想法,帕芙拉。
That is a wonderful and very inclusive idea Pavla.
youdao
-
要如何才能快速入门包容原则?
How can you get started with the inclusion principle?
youdao
-
还是说你对失败有高度的包容力?
Or do you have a high tolerance for failure?
youdao
-
多边进程应当具有包容性而非排他性。
Multilateral process should be inclusive and not exclusive.
youdao
-
第二,建设包容有序的国际金融体系。
Secondly, to build up an inclusive and orderly international financial system.
youdao
-
name属性是一个单值包容引用。
The name property is a single-valued containment reference.
youdao
-
“包容”这一概念很关键。
The notion of "inclusion" is key.
youdao
-
孩子们从小儿就应该接受包容和克制的教育。
Tolerance and moderation should be taught to children in schools from a very early age.
youdao
-
我学到的第二点教益就是包容。
The second lesson I learned is acceptance.
youdao
-
谢谢你的疼爱,你的包容与忍让。
Thank you for your love, your tolerance and patience.
youdao
-
这确实需要有运转良好、包容各方的卫生系统。
The need for a well-functioning and inclusive health system is absolute.
youdao
-
她又说,现在她的亲友们都很包容她。
Her relatives all embrace her now, she says.
youdao
-
有没有增加初始背包容量的计划?。
Q. Any plans to increase the size of the backpack?
youdao
-
我想补充的一点是包容能让社会发挥其全部潜力。
I would add that inclusion is needed to let a society reach its full potential.
youdao
-
然而,这个艺术概念似乎过分包容了。
However, this concept of art seems too inclusive.
youdao
-
请在这一点上对我包容:这一点很重要。
Please bear with me on this: the point is an important one.
youdao
-
它是关于信任、幸福和包容。
It's about trust, happiness and compassion.
youdao
-
这是一个包容各方的经验。
It is an all-inclusive experience.
youdao
-
感谢这一年来你对我的爱护,对我的包容。
This past year, thank you for my love, my tolerance.
youdao
-
这项运动具有很高的包容性,这点对于我来说很重要。
That was the most important thing to me, that it is inclusive.
youdao
-
新CEO可能更加包容,但时间是把双刃剑。
A new CEO may be more receptive, but time is a double-edge sword.
youdao
-
做一个能包容的人,不要做一个被包容的人。
Be a tolerant person, and not a person who is tolerated.
youdao
-
做一个能包容的人,不要做一个被包容的人。
Be a tolerant person, and not a person who is tolerated.
youdao