他找不出唱片公司与零售商互相勾结的证据。
He found no evidence of collusion between record companies and retailers.
没有代理人和奸商相勾结的证据。
There is no evidence that the broker was in league with the fraudulent vendor.
最后,执法者必须与勾结串通决裂。
前期调查并未发现任何企业相互勾结的证据。
他是和他们勾结在一起来对付我吗?
他装作不认识她,其实他们暗中勾结。
He pretended not to know her but in fact they were in league.
这官员被发现跟一些歹徒勾结。
The official was found to be hand-in-glove with some gangsters.
有几位新闻记者被查出与敌特勾结。
Several journalists were found to be hand and glove with enemy agents.
他被发现跟敌人勾结在一起。
随后他们勾结,看看是否可以找到办法解锁。
They then collaborate to see if they can find any way of unlocking it.
与装潢队暗地勾结。
他装著不熟悉她,其实他们暗中勾结(在一起)。
He pretended not to know her but in fact they were in league (together).
另一种形式的勾结,是家里的银行抢劫犯的犯罪本身。
Another form of collusion is the home of the bank robber the crime itself.
当地的小道消息是,Battulga和俄罗斯人相互勾结。
The local gossip is that Battulga is in cahoots with the Russians.
短暂的白昼和沉郁的天气勾结到了一起,将伊娃的情绪降到了最低点。
The short days and foul weather conspire to drive Eva into the ground.
短暂的白昼和沉郁的天气勾结到了一起,将伊娃的情绪降到了最低点。
The short days and foul weather conspire to drive Eva into the ground.
应用推荐