她对人性的善良和天性的诚实有着不可动摇的信心。
She had an unshakable faith in human goodness and natural honesty.
她下巴紧绷着，一副决不动摇的样子。
你需要一个永不动摇的中心支柱。
这个立场是不会动摇的。
负面形象是很难动摇的。
在这一点上他的态度是一点不动摇的。
同时，芝加哥商业交易所还需面对其核心业务动摇的威胁。
她要取得成功的决心从未动摇过。
一旦他发了誓，他的忠诚从不动摇。
她的自信和职业使命感从未动摇。
Her belief in herself and sense of vocation were never shaken.
然而他的爱从未动摇，埃德加也一样。
虽然我的信仰在今天动摇了，但并没有破碎。
这种信心曾因为欧洲严重的债务危机而动摇。
That confidence has been shaken by the European sovereign debt crisis.
这事并未动摇他的决心。
水鼠兰特看出了他的心思，动摇了。
你们的承诺不能动摇。
我是一个乐观主义者，但今天我的信仰动摇了。
这是不容易的，所以我们不能动摇。
她的爱从未动摇过，她从未抛弃过我。
情感冲突甚至可能会动摇最牢固关系的基础。
Emotional conflict may shake the foundation of even the strongest relationship.
这件事动摇了她对他的信心。
这个声明必将动摇这一行业的信心。
This announcement is bound to shake the confidence of the industry.
“教育优先”最重要的贡献可能是动摇了教育研究及其政策。
Teach First's most important contribution, though, may be to shake up education research and policy.
这个问题从根本上动摇了法国的政治。
了解具体情况的一位人士透露，信心开始发生了动摇。
Confidence 'began to shake,' said a person with direct knowledge of the situation.
这周一份来自Insite Security公司的报告肯定会动摇家长的信心。
A report released this week by Insite Security is sure to shake parents' confidence.
这周一份来自Insite Security公司的报告肯定会动摇家长的信心。
A report released this week by Insite Security is sure to shake parents' confidence.
应用推荐