这个声明必将动摇这一行业的信心。
This announcement is bound to shake the confidence of the industry.
她要取得成功的决心从未动摇过。
这个问题从根本上动摇了法国的政治。
这件事动摇了她对他的信心。
他很容易动摇。
她对人性的善良和天性的诚实有着不可动摇的信心。
She had an unshakable faith in human goodness and natural honesty.
一旦他发了誓，他的忠诚从不动摇。
汤姆的整个信仰结构都动摇了。
Tom's whole structure of faith was shaken to its foundations.
水鼠兰特看出了他的心思，动摇了。
这事并未动摇他的决心。
情感冲突甚至可能会动摇最牢固关系的基础。
Emotional conflict may shake the foundation of even the strongest relationship.
他为他感到难过，内心开始动摇，然后变软下来了。
He felt sorry for him and began first to waver and then to weaken.
她下巴紧绷着，一副决不动摇的样子。
她摇动摇篮哄婴儿入睡。
她动摇了他的地位，摧毁了他对自己才能的信心。
She undermined him and destroyed his confidence in his own talent.
该队最近的几次失败已严重动摇了我们对他们的信心。
Our confidence in the team has been seriously undermined by their recent defeats.
她对他的爱从未动摇过。
“所有这些事情，都动摇了他们美好单纯的小观点。”埃瑟里奇博士说。
"All of these things shook up their nice, neat little view," Dr. Etheridge said.
纵然海枯石烂，意志永不动摇。
Even if the seas go dry and rocks crumble, my will will remain firm.
他变得坚强和不可动摇。
但哈马斯对该区域的控制并未动摇。
有许多风险可能动摇投资者的信心。
公众的信任已经遭到可怕的动摇。
她的爱从未动摇过，她从未抛弃过我。
然而他的爱从未动摇，埃德加也一样。
这些趋势足以动摇一个国家。
这也就是房屋开始动摇并裂缝的原因。
他的死动摇了该地区美军的战略部署。
His death shakes the region and the American forces' strategy there.
这场战斗将会继续，我们永远不会动摇。
这场战斗将会继续，我们永远不会动摇。
应用推荐